Переклад тексту пісні Stupid Things - The Growlers

Stupid Things - The Growlers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stupid Things, виконавця - The Growlers. Пісня з альбому Natural Affair, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.10.2019
Лейбл звукозапису: Beach Goth
Мова пісні: Англійська

Stupid Things

(оригінал)
If you could go back and make your stand
Wiping the rust off the land
How can you be so sure
Of who you are or were?
Stupid things you’d fix in your reflection
If you had a million cash
If you knew then what you think you know now
But if you never could come back
Useful ways in useless hands
Now that you think you kinda understand
How can you be so sure
Of who you are or were?
Stupid things you’d fix in your reflection
If you had a million cash
If you knew then what you think you know now
What if you never could come back?
There’s a first and a last time
What you get is all you need
Love’s supposed to be a guessing game
But everybody wants to cheat
Stupid things you’d fix in your reflection
If you had a million cash
If you knew then what you think you know now
What if you never could come back?
There’s a first and a last time
What you get is all you need
Life’s supposed to be a guessing game
But everybody wants to cheat
In the past was a love test
Everybody has to fail
Beauty feels safest in ignorance
True love wears a veil
True love wears a veil
(переклад)
Якби ви могли повернутися і встати
Витирання іржі з землі
Як ви можете бути так впевнені
Ким ви є чи були?
Дурні речі, які ви виправляєте у своєму відображенні
Якби у вас був мільйон готівки
Якби ви знали тоді те, що, на вашу думку, знаєте зараз
Але якщо ви ніколи не зможете повернутися
Корисні способи в непотрібних руках
Тепер, коли ти думаєш, що розумієш
Як ви можете бути так впевнені
Ким ви є чи були?
Дурні речі, які ви виправляєте у своєму відображенні
Якби у вас був мільйон готівки
Якби ви знали тоді те, що, на вашу думку, знаєте зараз
Що, якщо ви ніколи не зможете повернутися?
Є перший і востанній раз
Те, що ви отримуєте, це все, що вам потрібно
Кохання має бути грою у вгадування
Але всі хочуть обдурити
Дурні речі, які ви виправляєте у своєму відображенні
Якби у вас був мільйон готівки
Якби ви знали тоді те, що, на вашу думку, знаєте зараз
Що, якщо ви ніколи не зможете повернутися?
Є перший і востанній раз
Те, що ви отримуєте, це все, що вам потрібно
Життя має бути гра в угадування
Але всі хочуть обдурити
У минулому це було випробування на кохання
Усі мають зазнати невдачі
Краса відчуває себе найбезпечніше в незнанні
Справжнє кохання носить вуаль
Справжнє кохання носить вуаль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Graveyard's Full 2010
Monotonia 2017
Empty Bones 2009
Try Hard Fool 2019
Gay Thoughts 2015
Orgasm of Death 2018
Sea Lion Goth Blues 2010
Feelin Good 2015
Stranger's Road 2009
Something Someone Jr 2009
What It Is 2010
Problems III 2018
Badlands 2010
Nosebleed Sun 2010
Social Man 2019
A Man With No God 2009
Wet Dreams 2009
Camino Muerto 2010
The Moaning Man from Shanty Town 2010
Dream World 2020

Тексти пісень виконавця: The Growlers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Il Mio canto libero 2024
I'll TAKE YOU FOR A DRIVE 2023
Bless Your Heart 1970
Moj Isus 2022
Happy 2023
Gucci Mane Rollin Interlude 2015