Переклад тексту пісні Death Row Chain - The Game

Death Row Chain (оригінал)

I was just a young nigga on the block
Just a young nigga on the block
Said I was just a young nigga on the block
Just another young nigga on the block
Suge signed Pac, it was on, cause I fuck with Dre
Straight Outta Compton was a product of N.W.A
But shit everything changed when Ice Cube went solo
Riding shotgun in my brother Fase Lolo
On my way to school, having shoot outs with the cholos
If it wasn’t them, we getting jacked by the popo
In the tenth grade smoking weed on the low though
My momma ain’t know though back of the class
With a Source magazine just flipping through the photos
Fuck with Reasonable Doubt but not when Pac was on the road though
In 1995 I started to bang
And I would do anything for one of them Death Row chains
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
Even though he was born on the East, Pac was accepted here
Especially rocking that chain with that electric chair
I set back and watched him, threw up the West side
As Suge, Pac, Snoop and Dre hit the cover of the Vibe
'96, it was on
I took a Death Row sticker then slapped it on the chrome
Riding down Rosecrans with my hand on the toast
Stuck at a light, bumping «2 of Amerikaz Most»
I used to spray it on a locker, a nigga run up
I yell, «Death Row!»
and sock him and I kept a gun tucked
Selling weed with my nigga Sonic
All we used to listen to was Doggystyle, All Eyez on Me and The Chronic
Then a couple Long Beach niggas changed the game
Daz and Kurupt, nigga, fuck O-Dog and Caine
But when Dr. Dre left, shit wasn’t the same
And I would’ve did anything for that nigga Death Row chain
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
Dre started Aftermath and found Em
Eazy-E died from AIDS but why him?
Snoop signed to P, Suge signed Left Eye
Death Row fell apart, what happened to the West side?
I used to smoke and just sit in the truck
I was forced to bang Biggie and Puff
I was mad at niggas, felt Death Row ain’t give us enough
And for that we ain’t giving a fuck
The whole coast split it up, now Dre in New York working with Nas
And Pac stomping niggas out inside the mirage
I saw it on the news and I knew it was on
They say the look on Pac face, nigga knew he was wrong
Knew he was gone, stomp the nigga two minutes long
Know I’m repping West side, putting you in the song, damn
2Pac got smoked by Baby Lane
And both of them niggas dead over a fucking Death Row chain
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
A nigga would do anything for one of them Death Row chains
A nigga would do anything for one of them Death Row chains

(переклад)

Я був просто молодим ніґґером на блоку
Просто молодий ніґґер на блоку
Сказав, що я просто молодий ніґґер на блоку
Ще один молодий ніґґер у кварталі
Suge підписав Pac, це було, тому що я трахаюсь з Dre
Straight Outta Compton був продуктом N.W.A
Але все змінилося, коли Ice Cube вийшов соло
Їзда на рушниці в мого брата Фасе Лоло
По дорозі до школи, перестрілки з чоло
Якби це були не вони, ми отримуємось шахрайством
Хоча в десятому класі палять травку на малому
Моя мама не знає, хоча з класу
З журналом Source, який просто гортає фотографії
До біса з розумними сумнівами, але не тоді, коли Пак був у дорозі
У 1995 року я почав вибиватися
І я зроблю все для одного з ланцюгів камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Незважаючи на те, що він народився на Сході, Пака прийняли тут
Особливо коли ланцюг з електричним стільцем
Я відкинувся і дивився на нього, вирвав західною стороною
Коли Suge, Pac, Snoop і Dre потрапили на обкладинку Vibe
'96, це було
Я взяв наклейку "Камера смертників" і наклеїв її на хром
Я їду вниз по Розекрансу з рукою на тості
Застряг на світлі, натикаючись на «2 з Amerikaz Most»
Раніше я розпилював його на шафку, підбіг негр
Я кричу: «Камера смертників!»
і шкарпетку його, а я тримав пістолет заправленим
Продам траву разом із моїм нігером Соником
Все, що ми слухали — це Doggystyle, All Eyez on Me і The Chronic
Тоді пара нігерів із Лонг-Біч змінила гру
Даз і Курупт, ніггер, трахни О-Дога і Кейна
Але коли доктор Дре пішов, лайно було не таким
І я б зробив усе для цього ланцюга камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Dre запустив Aftermath і знайшов Em
Eazy-E помер від СНІДу, але чому він?
Снуп підписав контракт із P, Суге підписав контракт з Left Eye
Камера смертників розпалася, що сталося із Західною стороною?
Раніше я курив і просто сидів у вантажівці
Я був змушений вдарити Biggie and Puff
Я злювався на ніггерів, відчував, що камери смертників не дають нам достатньо
І на це нам наплювати
Усе узбережжя розділило його, тепер Dre в Нью-Йорку працює з Nas
І Пак витоптує негрів всередині міражу
Я бачив у новинах і знав, що це вийшло
Кажуть, за виразом обличчя Пака ніґґер знав, що він помилявся
Знаючи, що він пішов, тупайте негра дві хвилини
Знай, що я репрезентую Вест-Сайд, вставляю тебе в пісню, блін
2Pac курив Baby Lane
І обидва негри мертві через ланцюг камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників
Ніггер зробив би все для одного з ланцюгів камер смертників