Переклад тексту пісні Blood Diamonds - The Game

Blood Diamonds (оригінал)

Jacob sold me my first couple pieces
I was killing niggas who misunderstood what diseased did
Spent half a mill on a Ferrari, I coulda leased it
Driving Scott Storch’s Bugatti 'fore they released it
Drop The Documentary, rockin' khakis with creases
Dope and hip hop, it resurfaced with some leeches
Ten times platinum, now I’m chillin' where the beach is
Time to show the world what a motherfuckin' beast is
Blanca, bullet proof cars in Sri Lanka
12 years old, on his shoulder, a rocket launcher
10 thousand miles away, there’s an owner of a corner store
A white man walks in, spit shinin' his Audemar
While somewhere in Africa, Jo-Burg and Congo is goin' to war
Rebels enslavin' they own people, diggin' water or
Get murdered 'cus that choppa is a carnivore
He found one and stole it, now the village tryna find that boy
Blood Diamonds
Look at Blood Diamonds
Blood Diamonds
Now take a look at Blood Diamonds
Blood Diamonds
Look at Blood Diamonds
Blood Diamonds
Now take a look at Blood Diamonds
How you sellin' the shit our people is diggin' for
Diamonds, cotton, that belong to niggas though
LeBron and Durantula gave America a look at gold
And what you give us back, is another fucking liquor store
And we need blunts, so we walk in that motherfucker
Money in the safe, so we in that motherfucker
But you can’t forget the tape, tryna pin a motherfucker
DEA ain’t got a case, I’m a win that mothercuker
And it ain’t about the Chinese, dude, I eat Chinese food
Where you think Michael Jordan find these shoes
We robbin' each other for 'em, think I should hide these jewels
Run up on you in broad day with them Siamese 2's
But nah, Mandela did 28 straight
Without a fucking complaint, put a afro on a saint
Put a wig on a judge, put a nigga in some chains
Over change, kill him, lethal injection inside his veins
Brutus killed Ceasar
And Judas killed Jesus
John Wilkes Boothe killed Lincoln
And you thought he freed slaves, what the fuck was you thinkin'
Nigga fuck Lincoln
I’m rolling up kush in my Lincoln, now let it sink in
Rolled against Obama now you divin' in the deep end
I’d rather take my chances at this water fountain drinkin'
Where the fuck is the loyalty, knock these niggas fuckin' teeth in
In the hood singin' like they Aubrey or The Weeknd
Pull that tile from under that door, and let it seep in
There’s a lot of shit I Don’t Like, so bring Chief Keef in
I don’t like these phony ass jewelers with that fake shit
Overcharging niggas an arm and leg just to make shit
And you wonder why we take shit, y’all put us on slaveships
That’s the reason we hate shit, rob my own niggas for them

(переклад)

Джейкоб продав мені першу пару штук
Я вбивав негрів, які неправильно розуміли, що зробили хворі
Витратив півміллина на Ferrari, я міг би взяти його в оренду
Керував Bugatti Скотта Сторча до того, як його випустили
Скинь документальний фільм, розгойдуючи колір хакі зі складками
Наркотик і хіп-хоп, знову з’явилися п’явки
Десять разів платиновий, тепер я відпочиваю там, де пляж
Час показати світу, що таке проклятий звір
Blanca, куленепробивні автомобілі на Шрі-Ланці
12 років, на плечі — ракетниця
За 10 тисяч миль є власник кутового магазину
Заходить білий чоловік, плюючи на свого Одемара
У той час як десь в Африці Джо-Бург і Конго ведуть війну
Повстанці поневолять своїх власних людей, копають воду або
Будьте вбиті, бо Чоппа — м’ясоїд
Він знайшов одного та вкрав, тепер село намагається знайти цього хлопчика
Криваві діаманти
Подивіться на Blood Diamonds
Криваві діаманти
Тепер подивіться на Blood Diamonds
Криваві діаманти
Подивіться на Blood Diamonds
Криваві діаманти
Тепер подивіться на Blood Diamonds
Як ви продаєте те лайно, яке копають наші люди
Але діаманти, бавовна належать нігерам
Леброн і Дурантула дали Америці погляд на золото
І те, що ви повертаєте нам, — це ще один проклятий магазин спиртних напоїв
І нам потрібні притуплення, тож ми входимо до того блядь
Гроші в сейфі, отже, ми в цьому бляді
Але ви не можете забути касету, спробуйте прикріпити лоха
DEA не має справи, я виграв цей матір
І мова не про китайців, чувак, я їм китайську їжу
Де, на вашу думку, Майкл Джордан знайде ці туфлі
Ми грабуємо один одного заради них, я думаю, що я повинен сховати ці коштовності
Зіткніть на ви в широкий день із ними сіамськими 2
Але ні, Мандела зробив 28 поспіль
Без претензій надіньте афро на святого
Одягніть перуку на суддю, посадіть негра в кілька ланцюгів
Понад зміну, вбити його, смертельна ін’єкція в його вени
Брут убив Цезаря
І Юда вбив Ісуса
Джон Уілкс Бут вбив Лінкольна
І ти думав, що він звільнив рабів, про що ти думав?
Ніггер до біса Лінкольна
Я згортаю куш у моєму Лінкольні, тепер нехай він зануриться
Накинувшись проти Обами, тепер ви ворожите до кінця
Я б краще ризикнув у цьому фонтані пити воду
Де, чорт біса, вірність, вибий цим чорним зубами
У капоті співають, як Обрі чи The Weeknd
Витягніть плитку з-під цих дверей і дайте їй просочитися
Є багато лайна, яке я не люблю, тож заведіть Шефа Кіфа
Мені не подобаються ці фальшиві ювеліри з цим фальшивим лайном
Перезавантаження негрів за руку й ногу просто для того, щоб зробити лайно
І ви дивуєтеся, чому ми беремо лайно, ви всі ставить на робство
Ось чому ми ненавидимо лайно, грабуємо моїх власних нігерів за них