Переклад тексту пісні Bang - The Game

Bang (оригінал)

K: You got them funny ass colors on, take it off
G: If you in the club with ice on we takin’off
D: I thought you was a gangsta nigga, you better shake it off
K: What?
D: Sh-Sh-Shake it off, or get banged on Gettin’my bang on, red strings on Luis Vuitton kicks, Luis Vuitton frames on Luis Vuitton belt holdin’the fo'-five
You know who I am bitch, I’m Mr. Westside
This West West or nothin'- get your pistols, get your flag
Gangstas we love to sag, we cock it back and blast
Like booyaka-booyaka, we lay the party down
G-G-Game, Dogg Pound
Everybody get down
Look nigga… I nurture and breed
I ain’t never gave a fuck about a bitches needs
And bitch niggaz try to invade our town
I’ma lay 'em down, spray the 'K and get out
Say goodbye to the '6−4, hello to the '6-trey
He ain’t never seen hydraulics, look at his bitch face
Up, down — now watch my shit scrape
Daz call Snoop, I’ma Crip Walk to get Dre
and Blood Bounce back, heat on the track
Dribble rock like Wade and bounce like Shaq
Throw a O in the pot and watch it bounce right back
Like that (like that?) like that
K: You got them funny ass colors on, take it off
G: If you in the club with ice on we takin’off
D: I thought you was a gangsta nigga, you better shake it off
K: What?
D: Sh-Sh-Shake it off, or get banged on We street connected, respected, I gets pathetic
When I did it I must admit it, so nigga go and rep it Lil’homies around her constantly on smash mode
Lil’niggaz with pistols that blowin’out your asshole
Bang how we give it, the culture that we live in Fresh out the hospital or fresh out the prison
Real niggaz for life, the roots of the G tree
We not S-T-A-R's, we don’t put stars in our shoes
Bitch we put the whole car on the shoes
You don’t wanna see my car on the news
I’ll «Set It Off"like Queen Latifah, red beam on the nina
Bang out, chippin’in traffic, dippin’the classic
Dippin’to classics, whoopin’that ass
It’s hood niggaz ready to get it, your bitch can get it Cause I know she’ll suck a dick in less than a minute
Cuz, I’ma have to show him where the house at Two milli macks, semi-automatic situational attack
In the back with a sack, Cadillac all black
Like this and like that
Bang, broken like glass and plastic
Bang out on him with the mask and plastic
We got access to massive plastiques
Purchased last week, D.P.G.C.
Bang
K: You got them funny ass colors on, take it off
G: If you in the club with ice on we takin’off
D: I thought you was a gangsta nigga, you better shake it off
K: What?
D: Sh-Sh-Shake it off, or get banged on
(Kurupt)
Here come them outta town niggaz, what up Blood?
(What up cuz? They don’t even know what 2Pac first album was)
Should I tell 'em Blood?
(Nah, fuck 'em loc)
Me and Kurupt three-wheelin'on the hundred spokes
(Dash, brake, bounce and scrape)
Run up on the '6−4, see the AK’s
(Bang) like Eazy, (Bang) like Dre
(Bang) like Snoop, (Bang) in L.A.
(Bang) like Crips and Bloods
From now on, wear a Bathing Ape hoodie get stripped in the club
Like a bitch in the club, watch him strip in the club
You like ice creams?
Get a banana split in the club
No jewelry, you can’t wear shit in the club
And that go for every nigga and bitch in the club
So you better take it off 'fore you get in the club
Game and Dogg Pound along side sittin’on dubs
Remember that
K: You got them funny ass colors on, take it off
G: If you in the club with ice on we takin’off
D: I thought you was a gangsta nigga, you better shake it off
K: What?
D: Sh-Sh-Shake it off, or get banged on

(переклад)

К: Ти одягнув їх кумедних кольорів дуп, зніми це
G: Якщо ви в клубі з льодом, ми злітаємо
Д: Я думав, що ти — гангста-ніггер, краще відкинься від цього
К: Що?
D: Sh-Sh-Shake it, or get baned on Gettin’my bang on, червоні струни на ударах Luis Vuitton, рамки Luis Vuitton на поясі Luis Vuitton, які тримають п’ять
Ви знаєте, хто я сука, я містер Вестсайд
Цей Західний Захід чи нічого – візьміть свої пістолети, візьміть свій прапор
Гангсти, яких ми любимо прогинати, ми закидаємо їх назад і вибухаємо
Як буяка-буяка, ми закладаємо вечірку
G-G-Game, Dogg Pound
Всі спускайтеся
Подивися, ніґґґер… я виховую та розводжу
Мені ніколи не було байдуже про потреби сук
І стерви-нігери намагаються вторгнутися в наше місто
Я покладу їх, розпилю 'K і вийду
Попрощайтеся з '6−4, привіт з '6-trey
Він ніколи не бачив гідравліки, подивіться на його сучкову морду
Вгору, вниз — тепер дивіться, як моє лайно шкрябає
Зателефонуйте Daz, Snoop, I’m Crip Walk, щоб отримати Dre
і Blood Bounce Back, нагрівання на доріжці
Скачайте, як Вейд, і підстрибуйте, як Шак
Киньте О у горщик і дивіться, як він відскочить назад
Отак (так?) Такий
К: Ти одягнув їх кумедних кольорів дуп, зніми це
G: Якщо ви в клубі з льодом, ми злітаємо
Д: Я думав, що ти — гангста-ніггер, краще відкинься від цього
К: Що?
D: Ш-Ш-Стряхни це або вдаряйся на Ми вулиці пов’язані, шановні, я стаю жалюгідним
Коли я зробив це я му це визнати, тож нігґа йди і повторюй Друзі навколо неї постійно в режимі розгрому
Lil'niggaz з пістолетами, які здувають твою сраку
Ударте, як ми віддаємо це, культура, в якій ми живемо Освіжіть лікарню або освіжіть в’язницю
Справжній ніггер на все життя, коріння G дерева
Ми не S-T-A-R, ми не ставимо зірок на наше взуття
Сука, ми взули всю машину
Ви не хочете бачити мою машину в новинах
Я «Set It Off», як Queen Latifah, червоний промінь на ніні
Вибух, завантаження трафіку, класика
Dippin’to classics, whoopin’th that ass
Це нігери з капюшона, готові здобути це, ваша сука може це отримати Тому що я знаю, що вона смоктатиме член менш ніж за хвилину
Тому що я мушу показати йому, де будинок за адресою Два мілімакса, напівавтоматична ситуативна атака
Ззаду з мішком Cadillac весь чорний
Такий і такий
Вибух, розбитий, як скло і пластик
Вдарте його маскою та пластиком
Ми отримали доступ до великих пластикових виробів
Придбано минулого тижня, D.P.G.C.
Вибух
К: Ти одягнув їх кумедних кольорів дуп, зніми це
G: Якщо ви в клубі з льодом, ми злітаємо
Д: Я думав, що ти — гангста-ніггер, краще відкинься від цього
К: Що?
D: Ш-Ш-Стряхни це або вдаряйся
(Курупт)
Ось вони прийшли з міста нігери, що за кров?
(Що сталося? Вони навіть не знають, яким був перший альбом 2Pac)
Чи варто сказати їм Blood?
(Ні, ебать їх loc)
Я і Курупт триколісний на сотні спиць
(Тире, гальмо, підстрибування та шкрябання)
Підбігайте на 6-4, подивіться на АК
(Bang) як Eazy, (Bang) як Dre
(Банг), як Снуп, (Банг) у Лос-Анджелесі.
(Bang) як Crips and Bloods
Відтепер носіть толстовку Bathing Ape, щоб роздягнутися в клубі
Як сучка в клубі, дивіться, як він роздягається в клубі
Ви любите морозиво?
Отримайте банановий спліт у клубі
Ніяких прикрас, ви не можете носити лайно в клубі
І це стосується кожного негра та стерви в клубі
Тому краще зніміть його, перш ніж потрапити в клуб
Game та Dogg Pound поруч із сидячими дубляжами
Пам'ятайте, що
К: Ти одягнув їх кумедних кольорів дуп, зніми це
G: Якщо ви в клубі з льодом, ми злітаємо
Д: Я думав, що ти — гангста-ніггер, краще відкинься від цього
К: Що?
D: Ш-Ш-Стряхни це або вдаряйся