Переклад тексту пісні Submarines - The Frights

Submarines (оригінал)

Now that you’re here I got something that you oughta know
If everything’s clear I wanna tell you what I told you before
If we were alright I would’ve shown you I could be your man
And every night I would’ve taken you by the hand
If I were to go would you go?
If I were to stay would you stay?
If I were your man that’d be great
I know that I’m not it’s too late
If everything’s cool I’ve got a little place we can go
My grandmother’s pool and I told you right before you should know
If we were alright I would’ve taken you by the hand
And every night I would’ve shown you I could be your man
If I were to go would you go?
If I were to stay would you stay?
If I were your man that’d be great
I know that I’m not it’s too late
If everything’s cool I’ve got a little place we can go
My grandmother’s pool and I told you right before you should know
If we were alright I would’ve taken you by the hand
And every night I would’ve shown you I could be your man
If I were to go would you go?
If I were to stay would you stay?
If I were your man that’d be great
I know that I’m not it’s too late
If I were to go would you go?
If I were to stay would you stay?
If I were your man that’d be great
I know that I’m not it’s too late

Submarines (переклад)

Тепер, коли ви тут, у мене є дещо, що ви повинні знати
Якщо все зрозуміло, я хотів би розповісти вам те, що я говорю вам раніше
Якби ми були в порядку, я б показав тобі, що я міг би бути твоєю людиною
І щовечора я б брав тебе за руку
Якби я був піти, ви б пішли?
Якби я був залишитися, ви б залишилися?
Якби я був твоїм чоловіком, це було б чудово
Я знаю, що ще не пізно
Якщо все класно, у мене є невелике місце, куди можемо піти
Ми з басейном моєї бабусі сказали вам прямо перед тим, як ви дізнаєтеся
Якби ми були в порядку, я б узяв тебе за руку
І щовечора я показував тобі, що можу бути твоєю людиною
Якби я був піти, ви б пішли?
Якби я був залишитися, ви б залишилися?
Якби я був твоїм чоловіком, це було б чудово
Я знаю, що ще не пізно
Якщо все класно, у мене є невелике місце, куди можемо піти
Ми з басейном моєї бабусі сказали вам прямо перед тим, як ви дізнаєтеся
Якби ми були в порядку, я б узяв тебе за руку
І щовечора я показував тобі, що можу бути твоєю людиною
Якби я був піти, ви б пішли?
Якби я був залишитися, ви б залишилися?
Якби я був твоїм чоловіком, це було б чудово
Я знаю, що ще не пізно
Якби я був піти, ви б пішли?
Якби я був залишитися, ви б залишилися?
Якби я був твоїм чоловіком, це було б чудово
Я знаю, що ще не пізно