Переклад тексту пісні Control - The Four Owls

Control (оригінал)

Yeye, Losing control, finding control
What?
I’m like a run away train or a beast untamed
A mouth full of paraffin spittin' in the flames
More than a few lines written on the grave
Man im living on a page till the victim to the rage
Psychological trigger, pulled by the diabolical figure
I acknowledge the distance as grown
It’s like my thoughts are my own sometimes when i zone
Ego is over blown
Strugglin' to keep it all in check
What we need is more respect
On the same page we can all progress
But too many act like they’re too big for that
Whipping that car out of the lane
And then skidding back
The loss of control
Now you’re not boss of your own life
You’re trapped in a fight you got to resolve
And then you climb back gradually
And find that clarity
Then lie back happily
These voices in my mind are here to whisper and i can’t hide em
I try my best to fight them
Then I end up feeling violent
Know it ain’t my nature
So alone and zone in silence
Is it weed that made me like this or are my mind just like it
Stuck in solitude or sinking to a tiny island
Resentment building up inside me like a deadly virus
Where you end up in the way we pressurize it
Climbing back a wall and building webs attack spiders
Too many leaching off the empire and i can’t provide it
Trying to keep my chakras balanced in their prime alignment
Find it hard confinding
Frozen face smiling
With glass eyes
Plucking the strings of a violin
Work load crushing like a truck flipping sideways
Driven by the light i gotta flip the script write the pain
Flowing out the wall
I want to alleviate this migraine
I guess I gotta live this life and ride it out the highway
Losing control, finding control
Your heart and your body
Mind and your soul
Trying to keep a hold
But my grip stays slipping
Meditate for a minute till my mind state lifts
Losing control, finding control
Your heart and your body
Mind and your soul
Trying to keep a hold
But my grip stays slipping
Meditate for a minute till my mind state lifts
Steady with the slip
Trying to stay focused
But my mind takes a trip
Every time I take sip
From ho to housewife from housewife to ho
It seems rounded circles i go
The go go girls
Will get yo go go so so mental
The only thing that soothes
Is another instrumental
If the chicken leaves a sour taste
Tell her bring the menu
Cause we can be civil
And That’s all I recommend you
I’m taking control
Or at least trying
And now just trying to make a difference
And keep flying
Not just keep denying
It’s much harder to lie to myself
That’s why I’m kicking pirates off of this ship
For no one else
Blame is a funny game
Shame is another stain
Carve my name into the tracks where I used to play
Change what I used to say
Like I used to stray
Lose or gain control
Gain or lose a day
Its been a minute since we spoke
I’ve been battling the demons in my head trying to cope
Was it the weed that i smoked
Booze, acid or the coke
Playing shows every weekend
Then coming home broke
But it ain’t about the money
Really do it for the love fans
Saying that i wish he wasn’t so pissed off
When I’m playing Unaware
That my brain is decaying
Can’t remember where I’ve been
And my mind is relaying
Paranoid delusions with no real solutions
Running in a circle that my habits are choosing
Feel like I’m losing
And it ain’t no hope
It seems weird some will get it from the words that I wrote
But we are in the same boat
Trying to juggle addiction
Struggling' with the truth
That it’s time to quit them
Don’t wanna be the victim like the past
And show me
You wanna change the day
But it’s happening slowly

Control (переклад)

Yeye, втратити контроль, знайти контроль
Що?
Я як потяг, що втікає, чи звір, який не приручений
Повний рот парафіну плюється у полум’я
На могилі написано більше кількох рядків
Людина живу на сторінці, поки не стане жертвою люті
Психологічний тригер, натиснутий диявольською фігурою
Я визнаю, що відстань виросла
Іноді, коли я зону, мої думки – мої власні
Его задухає
Намагайтеся тримати все під контролем
Нам потрібно більше поваги
На одній сторінці ми можемо прогресувати
Але занадто багато людей поводяться так, ніби вони занадто великі для цього
Вибивши цю машину зі смуги
А потім занос назад
Втрата контролю
Тепер ви не господар власного життя
Ви потрапили в пастку в боротьбі, яку потрібно розв’язати
А потім поступово піднімаєшся назад
І знайдіть цю ясність
Потім ляжте щасливо
Ці голоси в моїй свідомості тут, щоб шепотіти, і я не можу їх приховати
Я намагаюся боротися з ними
Тоді я відчуваю себе жорстоким
Знай, що це не моя природа
Так самотньо й у тиші
Чи це трав’яна причина створила мене таким, чи це мій розум
Застрягши в самоті або занурившись на крихітний острів
Образа наростає в мені, як смертельний вірус
Куди ви опиняєтеся в тому, як ми тиснемо на це
Перелізаючи на стіну й будуючи мережу, атакують павуків
Занадто багато вимивається з імперії, і я не можу це надати
Намагаюся зберегти свої чакри в рівновазі в їхньому первинному вирівнюванні
Знайди це важко вміти
Заморожене обличчя посміхається
Зі скляними очима
Перещипування струн скрипки
Робочий вантаж розчавлює, як вантажівка, яка перекидається вбік
Керований світлом, я мушу перевернути сценарій, написати біль
Витікає зі стіни
Я хочу полегшити цю мігрень
Мабуть, мені потрібно жити цим життям і їхати на ньому з шосе
Втратити контроль, знайти контроль
Ваше серце і ваше тіло
Розум і ваша душа
Спроба утримати утримання
Але моя ручка все ще ковзає
Помедитуйте хвилину, поки мій розум не підніметься
Втратити контроль, знайти контроль
Ваше серце і ваше тіло
Розум і ваша душа
Спроба утримати утримання
Але моя ручка все ще ковзає
Помедитуйте хвилину, поки мій розум не підніметься
Стійкий з ковзанням
Намагаючись залишатися зосередженим
Але мій розум вирушає в подорож
Щоразу, коли я роблю ковток
Від хо до домогосподарки від домогосподарки до хо
Здається, я йду круглими колами
Go go дівчата
Це змусить вас піти так так розумно
Єдине, що заспокоює
Є ще одним інструментом
Якщо курка залишила кислий смак
Скажи їй принести меню
Тому що ми можемо бути цивілізованими
І це все, що я рекомендую вам
Я беру під контроль
Або принаймні спробуйте
А тепер просто намагаюся змінити ситуацію
І продовжуй літати
Не просто продовжувати заперечувати
Набагато важче брехати самому собі
Ось чому я зганяю піратів із цього корабля
Ні для кого більше
Вина – це кумедна гра
Сором — ще одна пляма
Вирізайте моє ім’я на треках, де я грав
Змініть те, що я коли говорив
Як я колись заблукав
Втратити або отримати контроль
Здобути або втратити день
Минула хвилина, як ми розмовляли
Я боровся з демонами в голові, намагаючись впоратися
Я курив траву
Випивка, кислота чи кола
Відтворення шоу кожні вихідні
Потім повернувся додому зламаний
Але справа не в грошах
Справді зробіть це для шанувальників любові
Сказати, що я бажав би, щоб він не був настільки розлючений
Коли я граю в Unaware
Що мій мозок розкладається
Не можу згадати, де я був
І мій розум передає
Параноїдальні марення без реальних рішень
Бігати в колі, яке обирають мої звички
Відчуваю, що я програю
І це не надія
Здається дивним, дехто зрозуміє це зі слів, які я написав
Але ми в одному човні
Намагаючись подолати залежність
Боротьба з правдою
Про те, що настав час кинути їх
Не хотіти стати жертвою, як у минулому
І покажи мені
Ти хочеш змінити день
Але це відбувається повільно