Переклад тексту пісні Real Smooth - Ocean Wisdom, The Four Owls

Real Smooth (оригінал)

Uh, give me something real smooth and real icy
Like the Chaos and the 9−3 with the Owls and the Wizzy
Real smooth, real icy
I was in the booth with Dike, you was in a nightie
I was selling out a show, you was in a onesie
Ketamine you sniffing got you clumsy
Swear the bredda hate the way I move
Real smooth, real icy
You was watching Hollyoaks and I was in the library
Now I’m getting gwola loads, them mandem wan' despise me
Swear down, booking Wiz is getting pricey (so pricey)
I hear 'em talking, hear 'em talking
Love the way they want to wheel up Walkin'
Love the way they see the way I kill it
See the way I bring the chalk in
See the outline of the body when I draw it
Everyone adore it, awe its
Fuck off with your one liners
Everybody co-sign us, I don’t do no consigning
I’ve got all this rent to pay, so I don’t need no odd fivers
I’m the boss brudda, you are not Simon
You’re not vibrant, you’re not funny
Got no money, ripped trackies
You’re so bummy, I’m so aggy
She’s so touchy, she’s so grabby
I’m so lucky, she’s so sucky
That yatty, she’s so ucky
With no manners, she’s so raggers
I’ve got Bills, like Bo Baggins, she’s just catting
Like «fuck where’s the old fashion»
Tight madams, they ain’t shagging
First date cause they like rapping
(Still I’m) Real smooth, real icy
Feeling like I’m kali on the hyphy
Never been the type to say I wouldn’t if I might be
Cause you know it’s Wizzy and the Chaos, that’s the 9−3
Real smooth, real icy
I was in the booth with Dike, you was in a nightie
I was selling out a show, you was in a onesie
Ketamin you sniffing got you clumsy
Swear the bredda hate the way I move
Real smooth, real icy
You was watching Hollyoaks and I was in the library
Now I’m getting gwola loads, the man want to despise me
Swear down, booking Wiz is getting pricey (so pricey)
Burning California wax, still ignore him when he raps
My lyrics like the echo through time, forever calling back
Fed up with the crap, we can do this in time
Suckers saying I’m dumb, must be them chalking my outline
Stroke my only oyster, you’re still trying to find the moisture
My last album sounds like your whole career spoiler
Mad pointers like a piston caught with no lawyers
In the stitch up, the details in the lines like embroiders
It’s diabolic, trying to be higher like hydraulics
Even with a ghost writing team you ain’t where I’m on it
Sign off it, ignite topics to fire logic
Drop a needle from so high you would think a giant’s got it
Performing for your line with piff from a caravan
Every word I say spells 'FUCK YOU' as an anagram
Never planned, too stoned to speak or shake hands
In 2020 the new president of Amsterdam
I swoop in and high five you for the ice breaker
It’s Big Owl, mad high like a skyscraper
My motto’s 'Live now and die later'
Grinding 9 to 9 son, fuck a hiatus
But I hit the bong today, never on a long delay
Shouting at these motherfuckers «Andale!
Andale!»
Why you gotta make away still, with the hand of Satan
He try shake mine, son I’m going to amputate his
Dropping bangers that are amping up the fanbases
Having ganders cause they’re scandalous and outrageous
Paparazzi got us snapping when we smash stages
Do this for the love and always get cash payments
You’re sat stagnating, no balls, castrating
Pre-meditated greatness, no rash statements
Phone getting tapped daily like ash when blazing
So high right now, it’s like I’m astral planing
It’s Verb T, I’m in the club
I don’t like it much
But I tear the crowd down once you line 'em up
Winding up your mind like a toy, soldier
Pouncing on the beat like a poised, cobra
Uh, we get to grips like it’s judo
But show respect where it’s due though
Since I was a kid trying to build without the Duplos
Still I carve jewels though
Drop 'em on your head like a tombstone
Two O’s, one for Owls, one for Ocean
New flows, some profound some ferocious
Overdid it with the lotion, I’m too smooth
New trends, probably got them fools wearing Tu-tu's
You should do you, and not what they say
I laugh while you try and talk shit with a straight face
Mug, maintain, fucking with a gateway drug
In another world feeling that space age buzz
Mad laid-back, style’s 'play that'
The great sack reacting with the goon, now I spray raps
Hungry dog, or a stray cat, strange chat
See me doing art on the side, just like a train track
So shouts to Wizzy, the beaver getting digy on the ready
Smoking lettuce with Luigi from the city
Puff puff, but never Diddy
I might pass out, but never passed it like silly
Yo
No doping scandal, what drugs we’re dope enough to handle
So much moisture, spit flames where the river ran through
Four Owls and the Wisdom, you know it ran through
Take control of your life, don’t need no beads and bangles
That’s why we’re strictly rhyming on this shit
Fuck statistics, can’t follow with no witch shit
No bitches, what is this?
Course evidence existed, but never do you wrong, so no snitches
Real smooth, real icy
Feeling like I’m kali on the hyphy
Never been the type to say I wouldn’t if I might be
Cause you know it’s Wizzy and the Chaos, that’s the 9−3
Real smooth, real icy
I was in the booth with Dike, you was in a nightie
I was selling out a show, you was in a onesie
Ketamin you sniffing got you clumsy
Swear the bredda hate the way I move
Real smooth, real icy
You was watching Hollyoaks and I was in the library
Now I’m getting gwola loads, the man want to despise me
Swear down, booking Wiz is getting pricey (so pricey)

Real Smooth (переклад)

Ну, дайте мені щось справді м’яке та справді крижане
Як Chaos і 9−3 з Owl і Wizzy
Справді гладкий, справді крижаний
Я був у кабінці з Дайком, ти був у ночній сорочці
Я продавав шоу, ти був у комбінезоні
Кетамін, який ти нюхаєш, робить тебе незграбним
Присягайся, Бредда ненавидить те, як я рухаюся
Справді гладкий, справді крижаний
Ти дивився серіал Холіоукс, а я був у бібліотеці
Зараз я отримую купу гвол, вони мене не зневажають
Кляніться, бронювання Wiz стає дорогим (таким дорогим)
Я чую, як вони говорять, чую, як вони говорять
Подобається те, як вони хочуть кататися на колесах Walkin'
Подобається, як вони бачать, як я вбиваю
Подивіться, як я вношу крейду
Побачте контур тіла, коли я його намалюю
Всі його обожнюють, благоговіють
До біса з вашими вкладишами
Усі підписують нас, я не роблю не консигнації
Мені потрібно заплатити всю цю оренду, тож мені не потрібні п’ятірки
Я бос brudda, ти не Саймон
Ви не життєрадісні, ви не смішні
Немає грошей, порвані трекі
Ти такий недолугий, я такий злобний
Вона така зворушлива, вона така чіпка
Мені так пощастило, вона така негідна
Ця Ятті, вона така погана
Без манер, вона така лахміття
У мене є Біллс, як у Бо Беггінса, вона просто котить
На кшталт «на біса, де стара мода»
Підтягнуті пані, вони не трахаються
Перше побачення, тому що вони люблять реп
(Все ще я) Справді гладенький, справді крижаний
Таке відчуття, що я калі на гіфі
Ніколи не був із тих, хто скаже, що не буде якщо може бути
Тому що ви знаєте, що це Wizzy and the Chaos, це 9−3
Справді гладкий, справді крижаний
Я був у кабінці з Дайком, ти був у ночній сорочці
Я продавав шоу, ти був у комбінезоні
Кетамін, який ти нюхаєш, зробив тебе незграбним
Присягайся, Бредда ненавидить те, як я рухаюся
Справді гладкий, справді крижаний
Ти дивився серіал Холіоукс, а я був у бібліотеці
Тепер я отримую багато гволи, чоловік хоче зневажати мене
Кляніться, бронювання Wiz стає дорогим (таким дорогим)
Палаючий каліфорнійський віск, все одно ігноруйте його, коли він репує
Мої лірики, як луна крізь час, назавжди кличуть назад
Набридло лайно, ми можемо зробити це вчасно
Лохи кажуть, що я тупий, мабуть, вони крейдою мій контур
Погладь мою єдину устрицю, ти все ще намагаєшся знайти вологу
Мій останній альбом звучить як спойлер усієї вашої кар’єри
Божевільні покажчики, як поршень, спійманий без адвокатів
У стібку вгору деталі в лініях, як вишивка
Це диявольська спроба бути вищою, як гідравліка
Навіть з командою авторів-привидів ви не там, де я
Підпишіть його, запалюйте теми, щоб запустити логіку
Киньте голку з такої висоти, що можна подумати, що вона в руках гіганта
Виступ для вашої лінії з піфом із каравану
Кожне слово, яке я говорю, містить «FUCK YOU» як анаграму
Ніколи не планував, надто пригнічений, щоб розмовляти чи потиснути руку
У 2020 році новий президент Амстердама
Я заходжу і даю тобі п’ять за льодокол
Це Велика Сова, шалена, як хмарочос
Мій девіз: «Живи зараз і помри пізніше»
Шліфування від 9 до 9, синку, до біса перерва
Але я б’ю сьогодні, ніколи на велику затримку
Кричати на цих бідолах «Андейл!
Андаль!»
Чому ти все ще маєш втекти рукою Сатани
Він спробує потрясти мене, сину, я збираюся ампутувати його
Випускаючи бенджери, які підсилюють бази шанувальників
Мати гусаків, тому що вони скандальні та обурливі
Папараці змусили нас знімати, коли ми трощимо сцени
Робіть це заради любові й завжди отримуйте виплати готівкою
Ви сидите в застійному стані, немає яєць, каструєте
Наперед обміркована велич, без необдуманих заяв
Телефон прослуховується щодня, як попіл, коли горить
Так високо зараз, ніби я астрально планую
Це дієслово T, я в клубі
Мені це не дуже подобається
Але я зриваю натовп, коли ви їх вишикуєте
Розвиваєш свій розум, як іграшку, солдате
Накидаючись на такт, як урівноважена кобра
Е-е, ми беремося наче це дзюдо
Але виявляйте повагу там, де це потрібно
З дитинства я намагався будувати без Duplo
Проте я різаю коштовності
Кинь їх собі на голову, як надгробок
Два O, одне для сов, одне для океану
Нові потоки, деякі глибокі, деякі люті
Переборщила з лосьйоном, я занадто гладка
Нові тенденції, ймовірно, змусили їх дурнів носити ту-ту
Ви повинні робити ви, а не те, що кажуть
Я сміюся, поки ти намагаєшся говорити лайно з прямим обличчям
Кружка, підтримка, трахання з шлюзовим наркотиком
В іншому світі відчуття космічної ери
Божевільний невимушений стиль "грати це"
Великий мішок реагує на жуліка, тепер я розпилюю
Голодний пес, чи бродячий кіт, дивний чат
Дивіться, як я займаюся мистецтвом збоку, як на залізничній колії
Тож кричить Віззі, бобер стає напоготові
Куріння салату з Луїджі з міста
Пуф-паф, але ніколи Дідді
Я міг втратити свідомість, але ніколи не проходив це як дурень
Йо
Жодного допінгового скандалу, які препарати ми достатньо вживані, щоб розпрацьовувати
Стільки вологи, плювати полум’ям там, де тече річка
Чотири сови та мудрість, ви знаєте, це пройшло
Візьміть під контроль своє життя, не потребуйте намистин і браслетів
Ось чому ми строго римуємо це лайно
До біса статистика, не можна стежити без відьомського лайна
Ні, суки, що це?
Докази, звичайно, існували, але ніколи не помиляйтеся, тому жодних стукачів
Справді гладкий, справді крижаний
Таке відчуття, що я калі на гіфі
Ніколи не був із тих, хто скаже, що не буде якщо може бути
Тому що ви знаєте, що це Wizzy and the Chaos, це 9−3
Справді гладкий, справді крижаний
Я був у кабінці з Дайком, ти був у ночній сорочці
Я продавав шоу, ти був у комбінезоні
Кетамін, який ти нюхаєш, зробив тебе незграбним
Присягайся, Бредда ненавидить те, як я рухаюся
Справді гладкий, справді крижаний
Ти дивився серіал Холіоукс, а я був у бібліотеці
Тепер я отримую багато гволи, чоловік хоче зневажати мене
Кляніться, бронювання Wiz стає дорогим (таким дорогим)