Переклад тексту пісні Down In The Churchyard - The Flying Burrito Brothers

Down In The Churchyard (оригінал)

There’s a man, a tall man, follows no one
Out in the storm, can he stay warm, all the things that he’s done
Oh the city lights are such pretty lights
Get a move on, tell him it’s alright
Sing a song and say that it’s alright, say it’s alright
There is a man, a crippled man, is he a soldier?
Can his new wife live out her life the way he told her?
Oh, I see the light, I see it burnin' bright
… tell him it’s alright
Shake your fist and tell him it’s alright, say it’s alright
Where you have been is not a sin, it’s where you’re goin'
Hurt anyone by what you’ve done and it starts showin'
Oh but you can’t complain about the wind and the rain
You’re gonna gather in the churchyard just the same
Your water won’t ever wash away the stainy, if you remain

Down In The Churchyard (переклад)

Є чоловік, високий чоловік, нікому не слід
Чи може він зігрітися під час шторму, усе, що він зробив
О, вогні міста такі гарні вогні
Рухайтеся, скажіть йому, що все гаразд
Заспівайте пісню та скажіть, що все добре, скажіть, що все добре
Є чоловік, каліка, він солдат?
Чи зможе його нова дружина прожити своє життя так, як він їй сказав?
О, я бачу світло, я бачу, як воно горить яскраво
...скажи йому, що все гаразд
Потисни кулаком і скажи йому, що все гаразд, скажи, що все гаразд
Там, де ти був, не гріх, це те, куди ти йдеш
Завдавши комусь боляче тим, що ви зробили, це почне показуватися
Але ви не можете скаржитися на вітер і дощ
Ви так само збираєтеся на церковному подвір’ї
Ваша вода ніколи не змиє пляму, якщо ви залишитеся