Переклад тексту пісні The Rest Of My Life - The Early November

The Rest Of My Life (оригінал)

First day of the rest of my life
I never wanted to go
A blank stare from a positive mind is all I want you to know
Passed down by the hands of the wise
And what they showed me was broke
Kicked out by the brute of the bunch
I never wanted a show
Passed out from this use of the sunlight
Without a mechanical device
Anymore, comfort rolls in a pack of twenty
With all the hands to protect you
From the ghouls and the bears and uncomfortable stares
That will illegally taunt you
First sight of the rest of my life
I never wanted to go
A blank stare from a positive mind is all I wanted to know
Brought up by the love of my life
Though never knowing, it shows
In no time, I’ll be counting the line
Between my sickness and goals
Passed out from this use of the sunlight
Without a mechanical device
Anymore, comfort rolls in a pack of twenty
With all the hands to protect you
From the ghouls and the bears and uncomfortable stares
That will illegally taunt you
All my life, I’ve waited for days that wait for days that wait forever
All this waitin' never got me paid
But I don’t want money 'cause it gets you faster
All my life, I’ve waited for days that wait for days that wait forever
All this waitin' never got me paid
But I don’t want money 'cause it gets you faster
Passed out from this use of the sunlight
Without a mechanical device
Anymore, comfort rolls in a pack of twenty
With all the hands to protect you
From the ghouls and the bears and uncomfortable stares
That will illegally taunt you

The Rest Of My Life (переклад)

Перший день решти мого життя
Я ніколи не хотів йти
Я хочу, щоб ви знали порожній погляд із позитивного розуму
Передано руками мудрих
І те, що вони мені показали, було зламаним
Вигнаний звіром із зграї
Я ніколи не хотів шоу
Померла від використання сонячного світла
Без механічного пристрою
Більше того, комфорт міститься в пакетці з двадцяти
З усіма руками, щоб захистити вас
Від упирів і ведмедів і незручних поглядів
Це буде незаконно знущатися над вами
Перший погляд у решті мого життя
Я ніколи не хотів йти
Порожній погляд із позитивного розуму – це все, що я хотів знати
Вихований любов’ю мого життя
Хоча ніколи не знаючи, це показує
Найближчим часом я порахую лінію
Між моєю хворобою та цілями
Померла від використання сонячного світла
Без механічного пристрою
Більше того, комфорт міститься в пакетці з двадцяти
З усіма руками, щоб захистити вас
Від упирів і ведмедів і незручних поглядів
Це буде незаконно знущатися над вами
Усе своє життя я чекав днів, які чекають днів, які чекають вічно
За все це очікування мені ніколи не заплатили
Але я не хочу грошей, тому що вони приведуть вас швидше
Усе своє життя я чекав днів, які чекають днів, які чекають вічно
За все це очікування мені ніколи не заплатили
Але я не хочу грошей, тому що вони приведуть вас швидше
Померла від використання сонячного світла
Без механічного пристрою
Більше того, комфорт міститься в пакетці з двадцяти
З усіма руками, щоб захистити вас
Від упирів і ведмедів і незручних поглядів
Це буде незаконно знущатися над вами