Переклад тексту пісні Digital Age - The Early November

Digital Age (оригінал)

In the digital age, I’m feeling outdone
It’s my brain that can’t spell
And my heart that can’t hold down
The keys to type it out
So even if I can’t read, life’s a puzzle you see
I put together the things that come easy to me
I’ve played with shapes for thirty years
So can the crayons and the colorful paints
They’ll never set foot in the digital age
And play the songs streamed on video screens
We don’t need shows in a digital scene
So give up, so give up
In the last final days
I’m finding my way, hoping I’ll write a song
A computer can’t fake
But that’s the hypocrite in me
So can the crayons and the colorful paints
They’ll never step foot in the digital age
And play the songs streamed on video screens
We don’t need shows in a digital scene
So give up
Just give up
Just give up
Just give up
Just give up

(переклад)

У цифрову епоху я відчуваю себе перевершеним
Це мій мозок, який не вміє писати
І моє серце, яке не може стримати
Ключі для введення
Тож навіть якщо я не вмію читати, ви бачите, що життя — це головоломка
Я об’єдную речі, які легкі для мене
Я грав з фігурами тридцять років
Так само, як і кольорові олівці та різнокольорові фарби
Вони ніколи не ступлять у цифрову епоху
І відтворюйте пісні, які транслюються на екранах відео
Нам не потрібні шоу в цифровій сцені
Тож здавайся, так здавайся
В останні дні
Я знаходжу дорогу, сподіваюся, що напишу пісню
Комп’ютер не може підробити
Але це лицемір у мені
Так само, як і кольорові олівці та різнокольорові фарби
Вони ніколи не ступлять у цифрову епоху
І відтворюйте пісні, які транслюються на екранах відео
Нам не потрібні шоу в цифровій сцені
Тож здавайтеся
Просто здайся
Просто здайся
Просто здайся
Просто здайся