Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Care, виконавця - The Early November. Пісня з альбому Imbue, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.05.2015
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
I Don't Care(оригінал) |
Screwed my head on straight |
I’ve got a piercing alibi, oh |
I’m dull like the knife, familiar from inside |
Hoping to wade though this emotional pesticide, oh |
It looks so familiar, we look so familiar |
Don’t look so familiar |
'Cause I don’t care about the scars |
I wear them out so proud, so proud |
So give me something that’s not on my list |
Failure to free air, the original |
I’m not breathing now with no help |
I’m saying that I’m sorry for the weight |
I can’t put down this axe and the lumber stacks high |
Still no room yet |
For you to hold me close like a baby only knowing love |
Give me something to believe in |
You give me something to believe in, oh |
I don’t care about the looks |
High brow is facing down to the ground |
My dirty hands just turned into locked tight fists |
Failure to see fails, cliffs |
They just lift me off the ground |
To help me find you somehow |
These nights, I wait for the last call |
When everyone’s the same, we find a way to fall |
Without a drink at all |
I screw my head on straight |
I don’t care about the thin cold air |
Not coming down. |
I’m never coming down |
You give me something to believe in |
You give me something to believe in, yeah |
(переклад) |
Закрутив голову |
Я маю пронизливе алібі, о |
Я тупий, як ніж, знайомий зсередини |
Сподіваючись пробратися через цей емоційний пестицид, о |
Це виглядає так знайомо, ми виглядаємо так знайомим |
Не виглядайте настільки знайомим |
Бо шрами мені байдужі |
Я ношу їх так гордий, такий гордий |
Тож дайте мені щось, чого немає в моєму списку |
Не вдалося випустити повітря, оригінал |
Я зараз не дихаю без допомоги |
Я кажу, що мені шкода за вагу |
Я не можу відкласти цю сокиру, а пиломатеріали високі |
Досі немає місця |
Щоб ти тримав мене, як немовля, що знає лише любов |
Дайте мені що повірити |
Ти даєш мені щось у що вірити, о |
Мене не хвилює зовнішній вигляд |
Високе чоло звернене до землі |
Мої брудні руки перетворилися на стиснуті кулаки |
Неможливість побачити невдачі, скелі |
Вони просто піднімають мене з землі |
Щоб допомогти мені якось вас знайти |
Цими ночами я чекаю останнього дзвінка |
Коли всі однакові, ми знаходимо способ впасти |
Зовсім без напою |
Я гвинчу голову прямо |
Мене не хвилює розріджене холодне повітря |
Не спускається. |
Я ніколи не зійду |
Ви даєте мені щось у що вірити |
Ви даєте мені щось у що вірити, так |