Переклад тексту пісні Fame - The Early November

Fame (оригінал)

Fame is crippling art
«Cold», I said it
Lay in bed, regret it
Hate that it’s tearing me apart
I feel you gripping my lungs
Feel you ripping a hole in my chest
Faith is a balancing card
Up against the wind
Balance time and we just want to relive
A way back to the start
I feel you lift me up again
And tell me I’m the one you wanna be with
Clearing the history of all that I was
And wasn’t enough, I wanna be wrong
Yeah, we have a history of coming undone
I wanna be wrong, I wanna be wrong
Faith is a balancing card
Up against the wind
Balance time and we just want to relive
A way back to the start
I feel you lift me up again
And tell me I’m the one you wanna be with
Clearing the history of all that I was
And wasn’t enough, I wanna be wrong
Yeah, we have a history of coming undone
I wanna be wrong, I wanna be wrong
Now we have a history of
We have a history of
We have a history of

Fame (переклад)

Слава – це калічить мистецтво
«Холодно», — сказав я
Ляжте в ліжку, пошкодуйте
Ненавиджу, що це розриває мене
Я відчуваю, як ти стискаєш мої легені
Відчуй, як ти пробив дірку в моїх грудях
Віра — це балансова карта
Проти вітру
Збалансуйте час, і ми просто хочемо пережити
Повернення до початку
Я відчуваю, що ти знову піднімаєш мене
І скажи мені, що я та, з ким ти хочеш бути
Очищення історії всього, чим я був
І цього було недостатньо, я хочу помитись
Так, у нас історія скасування
Я хочу помилятися, я хочу помилятися
Віра — це балансова карта
Проти вітру
Збалансуйте час, і ми просто хочемо пережити
Повернення до початку
Я відчуваю, що ти знову піднімаєш мене
І скажи мені, що я та, з ким ти хочеш бути
Очищення історії всього, чим я був
І цього було недостатньо, я хочу помитись
Так, у нас історія скасування
Я хочу помилятися, я хочу помилятися
Тепер ми маємо історію
Ми маємо історію
Ми маємо історію