Переклад тексту пісні Like a Kid - The Early November

Like a Kid (оригінал)

So here’s a story of a kid who had it all
Who almost lost touch but found control
Yeah she was talking that break it on her own
She was just like…
I feel like a kid again
I feel like a kid again
on my way back home
Leaving a skill that stripped my soul
We were on top of a wounded plane
But if we jumped off you would all just fly away
So forget our faces
When we hit ground on a solid front
You would drop bombs and just watch us try and run
And get on our races.
so now I know my way back and up again
to find the lines to make me sound like him
and if I break I’ll glue the seat again
and it’s just like…
I feel like a kid again
I feel like a kid again
on my way back home
Teaching a skill that strips the soul
We were on top of a wounded plane
But if we jumped off you would all just fly away
So forget our faces
When we hit ground on a solid front
You would drop bombs and just watch us try and run
And get on our races.
I feel like a kid again
as a criminal
I feel like a kid again

Like a Kid (переклад)

Ось історія дитини, у якої все було
Хто майже втратив зв’язок, але знайшов контроль
Так, вона говорила, що зламати це сама по собі
Вона була просто як…
Я знову відчуваю себе дитиною
Я знову відчуваю себе дитиною
по дорозі додому
Залишив навичку, яка позбавила мою душу
Ми перебували на пораненому літаку
Але якби ми зістрибнули, ви б просто полетіли
Тож забудьте наші обличчя
Коли ми на суцільному фронті
Ви б скидали бомби й просто дивилися, як ми пробуємо бігти
І брати участь у наших гонках.
тож тепер я знаю свій шлях назад і вгору
щоб знайти рядки, щоб змусити мене звучати як він
і якщо я зламаюся, я знову приклею сидіння
і це просто як…
Я знову відчуваю себе дитиною
Я знову відчуваю себе дитиною
по дорозі додому
Навчання навичку, який розбирає душу
Ми перебували на пораненому літаку
Але якби ми зістрибнули, ви б просто полетіли
Тож забудьте наші обличчя
Коли ми на суцільному фронті
Ви б скидали бомби й просто дивилися, як ми пробуємо бігти
І брати участь у наших гонках.
Я знову відчуваю себе дитиною
як злочинець
Я знову відчуваю себе дитиною