Переклад тексту пісні Hair - The Early November

Hair (оригінал)

Hello, how are you?
Like your shoes, love your hair.
Hello, how are you?
Love that shirt, you look great.
Hello, how are you?
Love your pants and your smile.
Hello, how are you?
How’s your wife and your kids?
Hello, how are you?
Love that hat on your head.
Hello, how are you?
Miss you so.
It’s nice to see ya.
All we have,
At the end of the game,
Is a lonely road out.
All I know,
At the end of the day,
Is a love to smile now,
Even if that’s fake.
All I know,
Is I’m done acting,
And I’ll be happy for your life,
Even if I hate it all.
Wait for me.
I’ve got to see,
The looks that you will get,
When you,
Turn down the key,
To the town and your social being.
All we have,
At a end of the game,
Is the lonely road out.
All I know,
At the end of the day,
Is a love to smile now,
Even if that’s fake.
All I know,
Is I’m done acting,
And I’ll be happy for your life,
Even if I hate it all.
All we have,
At the end of the game,
Is a lonely road out.
All I know,
At the end of the day,
Is a love to smile now,
Even if that’s fake.
All I know,
Is I’m done acting,
And I’ll be happy for your life,
Even if I hate it all.
Hello, how are you?
Like your shoes, love your hair.
Hello, how are you?
Love that shirt, you look great.
Hello, how are you?
Miss you so.
It’s nice to see ya.

(переклад)

Привіт як ти?
Як ваше взуття, любіть своє волосся.
Привіт як ти?
Люблю цю сорочку, ти чудово виглядаєш.
Привіт як ти?
Любіть ваші штани і вашу посмішку.
Привіт як ти?
Як твоя дружина та твої діти?
Привіт як ти?
Подобається капелюх на голові.
Привіт як ти?
Сумую за тобою.
Приємно вас бачити.
Все, що ми маємо,
В кінці гри,
Це самотня дорога.
Усе, що я знаю,
В кінці дня,
Я люблю посміхатися зараз,
Навіть якщо це фейк.
Усе, що я знаю,
Я закінчив акторство,
І я буду щасливий за твоє життя,
Навіть якщо я ненавиджу все це.
Чекай на мене.
я маю побачити,
Вигляди, які ви отримаєте,
Коли ти,
Поверніть ключ вниз,
До міста та вашої соціальної істоти.
Все, що ми маємо,
В кінці гри,
Це самотня дорога.
Усе, що я знаю,
В кінці дня,
Я люблю посміхатися зараз,
Навіть якщо це фейк.
Усе, що я знаю,
Я закінчив акторство,
І я буду щасливий за твоє життя,
Навіть якщо я ненавиджу все це.
Все, що ми маємо,
В кінці гри,
Це самотня дорога.
Усе, що я знаю,
В кінці дня,
Я люблю посміхатися зараз,
Навіть якщо це фейк.
Усе, що я знаю,
Я закінчив акторство,
І я буду щасливий за твоє життя,
Навіть якщо я ненавиджу все це.
Привіт як ти?
Як ваше взуття, любіть своє волосся.
Привіт як ти?
Люблю цю сорочку, ти чудово виглядаєш.
Привіт як ти?
Сумую за тобою.
Приємно бачити вас.