Переклад тексту пісні Circulation - The Early November

Circulation (оригінал)

There’s a darkness in the most well-lit room
Even the brightest bulb needs to be held in place
And fed by the energy we fight for, we fight for
I am the radiator throwing heat
And you’re the fire burning oil, this we need to stay warm
Oh, the tales we tell are glorious
Under the bed we sleep, under the dreams we dream
The dust that fills our lungs
Accumulates to the root of our body’s weakness
We are what we believe in
Blind by self depletion scared
I got to dry my hands and bleach 'em all
Find myself a reason not to cover up
Oh, oh
Oh, oh
The court didn’t give me a chance to make my case
Thrown out like old boxes, my words they sit wet in the rain
Until they dissolve away just balling up like old paper
Almost like litter to the side of the road until it no longer
Can hold its shape, just crumble into the earth someday
Becoming sand to remain that way forever
Blind by self depletion scared
I got to dry my hands and bleach 'em all
Find myself a reason not to cover up
Oh, oh
Oh, oh
Blind by self depletion scared
I got to dry my hands and bleach 'em all
Find myself a reason not to cover up
Oh, oh
Oh, oh

Circulation (переклад)

У найбільш освітленій кімнаті темрява
Навіть найяскравішу лампочку потрібно тримати на місці
І підживлені енергією, за яку ми боремося, ми боремося
Я радіатор, що виділяє тепло
А ти вогонь, що горить нафтою, це нам потрібно зберегтися
О, казки, які ми розповідаємо, чудові
Під ліжком ми спимо, під снами ми сниться
Пил, що наповнює наші легені
Накопичується в корені слабкості нашого тіла
Ми є те, у що ми віримо
Сліпий від самовичерпання наляканий
Я му висушити руки та відбілити їх усі
Знайдіть собі причину не прикриватися
о, о
о, о
Суд не дав мені можливості подати свою справу
Викинуті, як старі коробки, мої слова лежать мокрі під дощем
Поки вони не розчиняться, просто згортаючись, як старий папір
Майже як сміття на узбіччі дороги, поки не перестане
Може тримати форму, просто колись розсиплеться на землю
Стати піском, щоб залишитися таким назавжди
Сліпий від самовичерпання наляканий
Я му висушити руки та відбілити їх усі
Знайдіть собі причину не прикриватися
о, о
о, о
Сліпий від самовичерпання наляканий
Я му висушити руки та відбілити їх усі
Знайдіть собі причину не прикриватися
о, о
о, о