Переклад тексту пісні Wheels of Fortune - The Doobie Brothers

Wheels of Fortune (оригінал)

Caught up in wheels of fortune while you’ve been asleep
Come on, give it up, you got what’s comin' to you
No use for you to struggle, now you’re in too deep
It’s gonna be a long, long time before it’s through
Changin' wheels of fortune
Drivin' us on and on Winnin', sometimes losin'
As soon as it’s here it’s gone
I’m so tired of losin'
But I still play the game
And I know there’s no reason
Still I go on searchin' just the same
Well, I’ve kicked around your city
Seen your vanity
Mister Society, can you hear me You get your satisfaction and you cover all the action
But your loaded dice won’t help you in the end
Changin' wheels of fortune
Drivin' us on and on Winnin', sometimes losin'
As soon as it’s here it’s gone
I’m so tired of losin'
But I still play the game
And I know there’s no reason
Still I go on searchin' just the same

Wheels of Fortune (переклад)

Потрапивши в колеса фортуни, поки ви спали
Давай, кинься, ти маєш те, що чекаєш
Вам не варто боротися, тепер ви занадто глибоко заглиблені
Мине довго, багато часу, перш ніж це закінчиться
Зміна колеса фортуни
Ведучи нас на і вигравати, іноді програвати
Щойно воно тут, його немає
Я так втомився програвати
Але я все ще граю в гру
І я знаю, що немає причин
Все одно я продовжую шукати
Ну, я обійшов ваше місто
Бачив твоє марнославство
Містер Суспільство, ви мене чуєте Ви отримуєте задоволення і покриваєте всі дії
Але ваші завантажені кістки врешті-решт вам не допоможуть
Зміна колеса фортуни
Ведучи нас на і вигравати, іноді програвати
Щойно воно тут, його немає
Я так втомився програвати
Але я все ще граю в гру
І я знаю, що немає причин
Все одно я продовжую шукати