Переклад тексту пісні Dark Eyed Cajun Woman - The Doobie Brothers

Dark Eyed Cajun Woman (оригінал)

Tom johnston
I think back to the time
When I first saw your face
You were walkin across the delta
To your cold and lonely place
You know, I took you for a small girl
Really not quite seventeen
Oh, lord, but I was wrong, oh so wrong
Youre like a woman Ive never seen
Dark eyed cajun woman
Where are you comin from
Your soul is in the back woods
They say you never had a home
But Im gonna know you better
If it takes all night and day
Dark eyed cajun woman
Youll never get away, no, no Now the evenin is blowin
I hear your voice most everywhere
Your cold, black eyes
They are dancin in the starlight
Warmin the cold night air
Its so beautiful, you know I have to say
Dark eyed cajun woman
Youll never get away

(переклад)

Том Джонстон
Я згадую в той час
Коли я вперше побачив твоє обличчя
Ви йшли через дельту
У твоє холодне й самотнє місце
Знаєш, я прийняв тебе за маленьку дівчинку
Насправді не зовсім сімнадцять
Господи, але я помилявся, так помилявся
Ти як жінка, яку я ніколи не бачив
Темноока жінка-каджун
Звідки ти родом
Твоя душа в лісі
Кажуть, у вас ніколи не було дому
Але я знаю тебе краще
Якщо це займе всю ніч і день
Темноока жінка-каджун
Ти ніколи не втечеш, ні, ні Тепер вечір дує
Я чую твій голос майже всюди
Твої холодні чорні очі
Вони танцюють у світлі зірок
Зігрійте холодне нічне повітря
Це так гарно, ви знаєте, я му сказати
Темноока жінка-каджун
Ти ніколи не втечеш