Переклад тексту пісні Sweet Maxine - The Doobie Brothers

Sweet Maxine (оригінал)

Sparkle in her eyes, you better be wise or you will end up losin' your mind
I said baby, pretty baby, got to get my hands on you
Somethin’s got a hold on
Somethin’s got a hold on me
Somethin’s got a hold on
Somethin’s got a hold on me
She was born with it in her soul
Lord she knows how to rock and roll
She was born with it in her soul
Lord she knows how to rock and roll
She’s the answer to a poor boy’s dream
Never seen such a sweet young thing
She’s a teaser, love to squeeze her
An actress from a fantasy scene
I said baby, pretty baby
Open your eyes to the truth
Somethin’s got a hold on
Somethin’s got a hold on me
Somethin’s got a hold on
Somethin’s got a hold on me
She’s got the power, power in her soul
She’s got the power, power, rock and roll

(переклад)

Блискайте в її очах, будьте мудрі, інакше ви втратите розум
Я казав, дитинко, гарненька, я маю дотримати ви руки
Щось тримається
Щось мене тримає
Щось тримається
Щось мене тримає
Вона народилася з цим в душі
Господи, вона вміє рок-н-рол
Вона народилася з цим в душі
Господи, вона вміє рок-н-рол
Вона є відповіддю на сон бідного хлопчика
Ніколи не бачив такої милої молодої речі
Вона задражнилка, я люблю видавлювати її
Актриса з фантастичної сцени
Я сказав, дитинко, гарненька
Відкрийте очі на правду
Щось тримається
Щось мене тримає
Щось тримається
Щось мене тримає
В її душі є сила, сила
Вона має силу, силу, рок-н-рол