Переклад тексту пісні Travelin' Man - The Doobie Brothers

Travelin' Man - The Doobie Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Travelin' Man, виконавця - The Doobie Brothers. Пісня з альбому The Warner Bros. Years 1971-1983, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Travelin' Man

(оригінал)
The sun brings up another day
Near the little fishin' town
The nets are hung out in the wind
The sails are down
A seagull flies above my head
Spinning slowly towards the sea
He seems so free, and just like me
He rides the wind
I’m a travelin' man
Nothin' left behind me but the road
I’m a travelin' man
Won’t you share the load
Lonesome shepherd in the field ahead
Moonlight flows across the grass
The rocky hills catch the light above
Their shadows cast
Lonely by the day
Drifting late at night
The wind is creepin' through my ragged coat
What a life
I’m a travelin' man
Nothin' left behind me but the road
I’m a travelin' man
Won’t you share the load
(переклад)
Сонце виховує ще один день
Поблизу маленького рибальського містечка
Мережі розвішані на вітрі
Вітрила опущені
Над моєю головою літає чайка
Повільно крутиться до моря
Він здається таким вільним і таким, як я
Він їде на вітрі
Я мандрівник
Позаду мене нічого не залишилося, окрім дороги
Я мандрівник
Ви не розділите навантаження
Самотній пастух у полі попереду
Місячне світло тече по траві
Скелясті пагорби вловлюють світло вгорі
Відкидають їх тіні
Самотній вдень
Дрейф пізно вночі
Вітер проповзає крізь моє рване пальто
Що за життя
Я мандрівник
Позаду мене нічого не залишилося, окрім дороги
Я мандрівник
Ви не розділите навантаження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Train Runnin' 2015
What a Fool Believes 2015
China Grove 2015
Rockin' Down the Highway 2015
Black Water 1976
Long Train Running 2009
Jesus Is Just Alright with Me 2015
Dangerous 1990
Another Park, Another Sunday 2015
Dark Eyed Cajun Woman 2015
White Sun 2015
Minute by Minute 2008
Toulouse Street 2015
Sweet Maxine 2015
Takin' It to the Streets ft. James Taylor 2015
You Belong to Me 2015
Open Your Eyes 2008
Natural Thing 2015
Snake Man 2015
Without You 2015

Тексти пісень виконавця: The Doobie Brothers