Переклад тексту пісні Too High A Price - The Doobie Brothers

Too High A Price - The Doobie Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too High A Price , виконавця -The Doobie Brothers
Пісня з альбому Cycles
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Too High A Price (оригінал)Too High A Price (переклад)
No one lives forever Ніхто не живе вічно
So don’t waste your time Тож не витрачайте час даремно
Just ain’t right to walk away Просто не правильно відходити
Roll the dice, lay it on the line Киньте кубик, покладіть його на лінію
Many roads to travel Багато доріг для подорожей
In your search you might find У своєму пошуку ви можете знайти
That getting there will have no meaning Це не матиме жодного сенсу
If you can’t enjoy the ride Якщо ви не можете насолоджуватися поїздкою
Too high a price that everyone’s paying Занадто висока ціна, яку всі платять
The world ain’t so nice, trying to survive Світ не такий гарний, намагаючись вижити
Spending your life, takin' chances you’re given Проводячи своє життя, ризикуючи, що тобі дано
That’s always enough to keep the dream alive Цього завжди достатньо, щоб зберегти мрію
If you’re lookin' for trouble Якщо ви шукаєте проблем
You can bet it’s gaining from behind Ви можете покластися на те, що він набирає обертів ззаду
When you give, you get back double Коли віддаєш, то повертаєшся вдвічі
You can’t lose, let your heart decide Ви не можете програти, дозвольте вашому серцю вирішувати
Too high a price that everyone’s paying Занадто висока ціна, яку всі платять
The world ain’t so nice, trying to survive Світ не такий гарний, намагаючись вижити
Spending your life, takin' chances you’re given Проводячи своє життя, ризикуючи, що тобі дано
That’s always enough to keep the dream alive Цього завжди достатньо, щоб зберегти мрію
No one lives forever Ніхто не живе вічно
So don’t waste your time Тож не витрачайте час даремно
Just ain’t right to walk away Просто не правильно відходити
Roll the dice, lay it on the line Киньте кубик, покладіть його на лінію
Too high a price that everyone’s paying Занадто висока ціна, яку всі платять
The world ain’t so nice, trying to survive Світ не такий гарний, намагаючись вижити
Spending your life, takin' chances you’re given Проводячи своє життя, ризикуючи, що тобі дано
That’s always enough to keep the dream alive Цього завжди достатньо, щоб зберегти мрію
Too high a price Занадто висока ціна
The world ain’t so nice Світ не такий гарний
Spending your life, takin' chances you’re given Проводячи своє життя, ризикуючи, що тобі дано
That’s always enough to keep that dream alive Цього завжди достатньо, щоб зберегти цю мрію
Too high a price Занадто висока ціна
The world ain’t so nice Світ не такий гарний
Spending your life Проводити своє життя
That’s always enough Цього завжди достатньо
Too high a price Занадто висока ціна
The world ain’t so nice Світ не такий гарний
Spending your life Проводити своє життя
That’s always enough Цього завжди достатньо
Too high a price Занадто висока ціна
The world ain’t so niceСвіт не такий гарний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: