Переклад тексту пісні Tonight I'm Coming Through (The Border) - The Doobie Brothers

Tonight I'm Coming Through (The Border) - The Doobie Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight I'm Coming Through (The Border), виконавця - The Doobie Brothers. Пісня з альбому Cycles, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Tonight I'm Coming Through (The Border)

(оригінал)
They wait and watch the border
As the night falls
Full moon throwin' shadows
They might see
For the moment
There ain’t no breakin' through
Sometimes waiting is all a man can do
Hear me now
Don’t know what’s in front of me
I know how the heart rules
Can’t say what the odds will be
I might win, I might lose
Tonight I’m comin' through
Through the night sounds ringin'
One lonely heartbeat
She must be wonderin'
What to do
Well, I can’t call out
Can’t get no message through
And I can’t wait here
To see one more night through
Oh baby
Don’t know what’s in front of me
I know how the heart rules
Can’t say what the odds will be
I might win, I might lose
Tonight I’m comin' through
In the midnight hour
Oooh I’m comin' through
Don’t know what’s in front of me
I know how the heart rules
Can’t say what the odds will be
I might win, I might lose
Tonight I’m comin' through
I know how the heart rules
Can’t say what the odds will be
I might win, I might lose
Tonight I’m comin' through
I know how the heart rules
Can’t say what the odds will be
I might win, I might lose
Tonight I’m comin' through
Oooh I’m comin' through
Oooh
(переклад)
Вони чекають і стежать за кордоном
Коли настає ніч
Повний місяць кидає тіні
Вони можуть побачити
В дану хвилину
Немає прориву
Іноді все, що може зробити чоловік, це чекати
Почуй мене зараз
Не знаю, що переді мною
Я знаю, як керує серце
Не можу сказати, які будуть шанси
Я можу виграти, я можу програти
Сьогодні ввечері я пройду
Крізь ніч лунає звук
Одне самотнє серцебиття
Вона, напевно, дивується
Що робити
Ну, я не можу дзвонити
Неможливо отримати повідомлення
І я не можу дочекатися тут
Щоб прожити ще одну ніч
О, крихітко
Не знаю, що переді мною
Я знаю, як керує серце
Не можу сказати, які будуть шанси
Я можу виграти, я можу програти
Сьогодні ввечері я пройду
Опівночі
Ооо, я проходжу
Не знаю, що переді мною
Я знаю, як керує серце
Не можу сказати, які будуть шанси
Я можу виграти, я можу програти
Сьогодні ввечері я пройду
Я знаю, як керує серце
Не можу сказати, які будуть шанси
Я можу виграти, я можу програти
Сьогодні ввечері я пройду
Я знаю, як керує серце
Не можу сказати, які будуть шанси
Я можу виграти, я можу програти
Сьогодні ввечері я пройду
Ооо, я проходжу
ооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Train Runnin' 2015
What a Fool Believes 2015
China Grove 2015
Rockin' Down the Highway 2015
Black Water 1976
Long Train Running 2009
Jesus Is Just Alright with Me 2015
Dangerous 1990
Another Park, Another Sunday 2015
Dark Eyed Cajun Woman 2015
White Sun 2015
Minute by Minute 2008
Toulouse Street 2015
Sweet Maxine 2015
Takin' It to the Streets ft. James Taylor 2015
You Belong to Me 2015
Open Your Eyes 2008
Natural Thing 2015
Snake Man 2015
Without You 2015

Тексти пісень виконавця: The Doobie Brothers