Переклад тексту пісні This Train I'm On - The Doobie Brothers

This Train I'm On - The Doobie Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Train I'm On, виконавця - The Doobie Brothers. Пісня з альбому Brotherhood, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

This Train I'm On

(оригінал)
This train I’m on is right on time
In the mornin' I’ll be there
It’s been so long since I held her in my arms
I’m goin' back where I belong
Where a love will always keep me safe from harm
This train I’m on is right on time
Now I know I’m on my way
I can hear that whistle blow all down the line
And as the towns go rollin' by
I can almost smell the wind blow through the pines
And they’ll all be out to meet me
'Cause there’s no place where they treat you quite so fine
Well I’ve been all around and I know there’s no place better
Sun is gonna shine again in my back door
Each time the wheels go 'round
I’m closer to the one I’ve waited for
(переклад)
Цей потяг, на якому я їду, саме вчасно
Вранці я буду там
Так давно я тримав її на обіймах
Я повертаюся туди, де я належу
Де кохання завжди захистить мене від зла
Цей потяг, на якому я їду, саме вчасно
Тепер я знаю, що в дорозі
Я чую цей свисток
І як проходять міста
Я майже відчуваю запах вітру, який дме крізь сосни
І всі вони вийдуть назустріч мені
Тому що немає місця, де б до вас ставилися так добре
Я був скрізь і знаю, що кращого місця немає
Сонце знову засвітить у моїх задніх дверях
Кожного разу колеса обертаються
Я ближче до того, кого чекав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Train Runnin' 2015
What a Fool Believes 2015
China Grove 2015
Rockin' Down the Highway 2015
Black Water 1976
Long Train Running 2009
Jesus Is Just Alright with Me 2015
Dangerous 1990
Another Park, Another Sunday 2015
Dark Eyed Cajun Woman 2015
White Sun 2015
Minute by Minute 2008
Toulouse Street 2015
Sweet Maxine 2015
Takin' It to the Streets ft. James Taylor 2015
You Belong to Me 2015
Open Your Eyes 2008
Natural Thing 2015
Snake Man 2015
Without You 2015

Тексти пісень виконавця: The Doobie Brothers