Переклад тексту пісні Take Me To The Highway - The Doobie Brothers

Take Me To The Highway (оригінал)

Drove my car to the top of the hill
And I looked out across the town
I got the urge to move again
I guess I’ll never settle down
We talked about things getting better
But they still looked the same to me Could be a near sighted heart
Seein' what it wants to see
So take me to the highway
Take me far from here
These days I’m not seein' anything too clear
Nothin' seems to move fast enough
When time isn’t on your side
Can’t seem to keep the wheels in motion
No matter how hard you try
I need another point of view
Someplace I’ve never seen
Keepin' my eyes wide open
Goin' where I’ve never been
So take me to the highway
Take me far from here
These days I’m not seein' anything too clear
I’ve been lookin' for an answer
And I’ve got a long way to go But when I reach that place
I know I’ll find what I’m lookin' for

Take Me To The Highway (переклад)

Вів свою автомобіль на гору пагорба
І я подивився на місто
У мене знову з’явилося бажання переїхати
Мабуть, я ніколи не заспокоюся
Ми говорили про те, що все покращується
Але вони все одно виглядали для мене так само, Може бути короткозорим серцем
Бачити те, що хоче побачити
Тож відвези мене до шосе
Відвези мене подалі звідси
У ці дні я не бачу нічого надто ясного
Здається, нічого не рухається досить швидко
Коли час не на вашому боці
Здається, не вдається тримати колеса в русі
Як би ви не старалися
Мені потрібна інша точка зору
Десь я ніколи не бачив
Тримаю очі широко відкритими
Йду там, де я ніколи не був
Тож відвези мене до шосе
Відвези мене подалі звідси
У ці дні я не бачу нічого надто ясного
Я шукав відповіді
І мені потрібно пройти довгий шлях, але коли я досягну цього місця
Я знаю, що знайду те, що шукаю