Переклад тексту пісні Nobody - The Doobie Brothers

Nobody (оригінал)

Evil ways of practice may surround you
Callin' on your inner core of life
But your father was just a complex man of business
And your mother merely portioned out your fright
But run the risk of a sudden loss
You got no mama to bear your cross beside you
Uh huh, uh huh
As midnight angels shine their wings
And time begins just to build a wall around you
Nobody, nobody gonna take my love away from me
Nobody, nobody gonna take my love away from me
Setting out on a voyage down to Jenner
I’ve given all I’ve got to help the cause
Need a place just to settle out my pressures
A place where you and I can sit and pause
So I can see the sky at night
Without a fear of hidden light to blind me
Mmm, mmm
And so you see the path is clear
And changes will be swayed around me
Nobody, nobody gonna take my love away from me
Nobody, nobody gonna take my love away from me
Nobody, nobody gonna take my love away from me, yeah
Nobody, nobody gonna take my love away from me

Nobody (переклад)

Злі способи практики можуть оточувати вас
Закликайте до свого внутрішнього ядра життя
Але твій батько був просто складною діловою людиною
А твоя мати лише поділила твій страх
Але ризикуєте раптово втратити
У вас немає мами, щоб нести ваш хрест поруч з тобою
Ага, ага
Як опівнічні ангели сяють своїми крилами
І час починає просто будувати стіну навколо вас
Ніхто, ніхто не забере в мене мою любов
Ніхто, ніхто не забере в мене мою любов
Вирушаємо в подорож до Дженнера
Я дав усе, що міг, щоб допомогти справі
Потрібне місце, щоб зняти свій тиск
Місце, де ми з вами можемо сидіти й зупинятися
Тож я бачу небо вночі
Без страху перед прихованим світлом, щоб засліпити мене
Ммм, ммм
І так ви бачите, що шлях чистий
І зміни відбуватимуться навколо мене
Ніхто, ніхто не забере в мене мою любов
Ніхто, ніхто не забере в мене мою любов
Ніхто, ніхто не забере в мене мою любов, так
Ніхто, ніхто не забере в мене мою любов