Переклад тексту пісні My Baby - The Doobie Brothers

My Baby (оригінал)

There’s a kind of light shining down through the trees
There’s a bright moon light shining down through the trees
And I know my baby’s coming down to be with me
She got a basket on her arm, my love is high
She got a basket on her arm, my love is high
Now when she opens up the basket things are gonna be alright
I hear my baby calling
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Well, well
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Yeah, yeah
Oh, baby goodnight
I hear that bird a calling, singing like a whippoorwill
Well, well well I hear that bird a calling, singing like a whippoorwill
And when I hear that bird a calling, it gives my baby such a thrill
And I think I called my baby
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Well, well, well
My, my, my, my, my, my baby goodnight
Oooooooh
Oh baby goodnight
And I don’t believe you heard me
My, my, talking about, talking about baby my light
My, my, my, my, talking about baby my light
Oh, baby goodnight
And I’m talking to the preacher

(переклад)

Крізь дерева сяє якесь світло
Яскраве місячне світло світить крізь дерева
І я знаю, що моя дитина збирається бути зі мною
Вона має кошик на руці, моя любов висока
Вона має кошик на руці, моя любов висока
Тепер, коли вона відкриє кошик, усе буде добре
Я чую, як кличе моя дитина
Мій, мій, мій, мій, мій, дитино, на добраніч
Добре
Мій, мій, мій, мій, мій, дитино, на добраніч
Так Так
О, дитино, на добраніч
Я чую, як цей птах кличе, співає, як хлиста воля
Ну, добре, я чую, як цей птах кличе, співає, як хлиста воля
І коли я чую, як та пташка кличе, це додає моєму дитині такі хвилювання
І мені здається, що я подзвонив своїй дитині
Мій, мій, мій, мій, мій, дитино, на добраніч
Так Так Так
Мій, мій, мій, мій, мій, дитино, на добраніч
Ооооооо
О, дитино, на добраніч
І я не вірю, що ви мене почули
Мій, мій, говоримо, говоримо про дитинку, мій світло
Мій, мій, мій, мій, розмова про дитинку, моє світло
О, дитино, на добраніч
І я розмовляю з проповідником