Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mamaloi, виконавця - The Doobie Brothers. Пісня з альбому The Warner Bros. Years 1971-1983, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.07.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Mamaloi(оригінал) |
Layin' back, sittin' in the sunshine |
Hot wind, I drink me little rum wine |
Straw hat down across my eyes |
Lettin' the world go by |
Music, it start my toes a tappin' |
Drum beat, set my hands a clappin' |
Rum wine, it get my head a spinnin' |
Turnin' around and 'round |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
I want no more to roam |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
Gypsy, she say I got the fever |
I don’t know whether to believe her |
But when the wind blow from the sea |
My soul start to fly away |
She give me charm that will protect me |
Necklace with stone from far across the sea |
But island magic much too strong |
It won’t let me go this time |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
I want no more to roam |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
I want no more to roam |
Caribbean current, please take me |
I hear you callin' me home |
Got to get back to Jamaica |
(переклад) |
Лежачи, сидячи на сонці |
Гарячий вітер, я п’ю мені трохи ромового вина |
Солом’яний капелюх опустив на очі |
Нехай світ проходить повз |
Музика, вона починає стукати |
Барабанний удар, плескання моїх рук |
Ромове вино, у мене голова крутиться |
Обертатися й обертатися |
Карибська течія, будь ласка, візьми мене |
Я чую, що ти кличеш мене додому |
Треба повернутися на Ямайку |
Я не хочу більше бродити |
Карибська течія, будь ласка, візьми мене |
Я чую, що ти кличеш мене додому |
Треба повернутися на Ямайку |
Циганка, вона каже, що в мене гарячка |
Я не знаю, чи вірити їй |
Але коли вітер дме з моря |
Моя душа починає відлітати |
Вона дає мені шарм, який захистить мене |
Намисто з каменю з далекого моря |
Але острівна магія занадто сильна |
Цього разу мене не відпустить |
Карибська течія, будь ласка, візьми мене |
Я чую, що ти кличеш мене додому |
Треба повернутися на Ямайку |
Я не хочу більше бродити |
Карибська течія, будь ласка, візьми мене |
Я чую, що ти кличеш мене додому |
Треба повернутися на Ямайку |
Карибська течія, будь ласка, візьми мене |
Я чую, що ти кличеш мене додому |
Треба повернутися на Ямайку |
Я не хочу більше бродити |
Карибська течія, будь ласка, візьми мене |
Я чую, що ти кличеш мене додому |
Треба повернутися на Ямайку |