Переклад тексту пісні Law Dogs - The Doobie Brothers

Law Dogs - The Doobie Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Law Dogs, виконавця - The Doobie Brothers. Пісня з альбому World Gone Crazy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.10.2010
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Law Dogs

(оригінал)
Know a little girl she drives me mad
She loves her outlaw but he don’t love back
I feel bad 'cause she can stay clean
The future looks bad tell you what I see
Four black horses and a memory
Makin' money lyin' in bed
Listen to the voices that are in her head
Main Street’s dirty and the mud is dank
With her no good lover in front of the bank
Gonna take all the money and leave this town
But the law dogs gonna track 'em down
When mornin' comes she hangs her head
Sittin' there smokin' a cigarette
Her skin is pale sittin' in jail
Hopin' someone will set her free
Explosions have rocked the jail
And all the sirens they start to wail
The man in the duster he runs inside
To grab that girl and take her for a ride
Police running all over the place
They lost that girl it’s a big disgrace, yeah
Gonna run but you sho can’t hide
Yeah, Law dogs
Gonna run now baby
She’s a crazy little thing, yeah
Gonna run, baby is sho gonna hide
Law dogs
(переклад)
Знаю, маленьку дівчинку, вона зводить мене з розуму
Вона любить свого злочинця, але він не любить у відповідь
Мені погано, бо вона може залишатися чистою
Майбутнє виглядає поганим, скажи тобі, що я бачу
Чотири чорні коні і пам’ять
Заробляти гроші, лежачи в ліжку
Прислухайтеся до голосів, які лунають у її голові
Головна вулиця брудна, а багнюка волога
З її нехорошим коханцем перед банком
Я заберу всі гроші і покину це місто
Але собаки закону вистежуватимуть їх
Коли настає ранок, вона опускає голову
Сиджу там і курю сигарету
Її шкіра бліда, сидячи у в’язниці
Сподіваюся, хтось звільнить її
У в’язниці прогриміли вибухи
І всі сирени вони починають вирікати
Чоловік у смітнику, він забігає всередину
Щоб схопити цю дівчину та покататися з нею
Поліція біжить всюди
Вони втратили ту дівчину, це велика ганьба, так
Буду тікати, але ти не можеш сховатися
Так, законні собаки
Зараз буду бігати, дитино
Вона божевільна маленька, так
Буду тікати, дитина шо сховається
Законні собаки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Train Runnin' 2015
What a Fool Believes 2015
China Grove 2015
Rockin' Down the Highway 2015
Black Water 1976
Long Train Running 2009
Jesus Is Just Alright with Me 2015
Dangerous 1990
Another Park, Another Sunday 2015
Dark Eyed Cajun Woman 2015
White Sun 2015
Minute by Minute 2008
Toulouse Street 2015
Sweet Maxine 2015
Takin' It to the Streets ft. James Taylor 2015
You Belong to Me 2015
Open Your Eyes 2008
Natural Thing 2015
Snake Man 2015
Without You 2015

Тексти пісень виконавця: The Doobie Brothers