Переклад тексту пісні Just in Time - The Doobie Brothers

Just in Time (оригінал)

Just when you think you’ve seen your darkest night
Look around
Over there someone’s waiting, right now
Right now, just to make things right
Love comes just in time
Without lovin' the sun don’t shine
Love comes just in time
Oh baby, love is all that we wanted
Oh baby, love is all we need
And when you think that love has let you down
And every place you go it seems like such a lonely town
You gotta just run away
As fast as you can
Reach out now, baby
And love will take your hand
Love comes just in time
Without lovin' the sun don’t shine
Love comes just in time
Oh baby, love is all that we wanted
Oh baby, love is all we need

Just in Time (переклад)

Саме тоді, коли ви думаєте, що бачили свою найтемнішу ніч
Подивись навколо
Там хтось чекає, прямо зараз
Просто зараз, щоб все виправити
Любов приходить вчасно
Без любові сонце не світить
Любов приходить вчасно
О, дитино, любов — це все, чого ми бажали
О, дитино, любов — це все, що нам потрібно
І коли ти думаєш, що любов тебе підвела
І куди б ви не поїхали, це здається таким самотнім містом
Ти повинен просто тікати
Як швидше , як тільки можете
Протягни руку зараз, дитино
І любов візьме тебе за руку
Любов приходить вчасно
Без любові сонце не світить
Любов приходить вчасно
О, дитино, любов — це все, чого ми бажали
О, дитино, любов — це все, що нам потрібно