Переклад тексту пісні Gates of Eden - The Doobie Brothers

Gates of Eden (оригінал)

We’ve been together for a long, long while
We’ve seen some bad and better days
But heart and soul are meant for all time
These are the keys we can’t replace
Let’s got back to Eden
Don’t make the garden wait
At the gates of Eden
This golden key is all it takes
Simple things are better said in simple ways
I’m a simple man in love with you
These are the gates of Eden
Take my hand we’ll walk on through
Let’s got back to Eden
Don’t make the garden wait
At the gates of Eden
This golden key is all it takes
Remember we’re the ones who make
You and me
This golden key that’s what it takes
There’s only one
Let’s got back to Eden
Don’t make the garden wait
At the gates of Eden
This golden key is all it takes
Guest Artists:
George Hawkins, Jr. — Bass
Chris Thompson — Background Vocals

Gates of Eden (переклад)

Ми були разом довго-довго
Ми бачили кілька поганих і кращих днів
Але серце і душа призначені на всі часи
Це ключі, які ми не можемо замінити
Повернімося до Едему
Не змушуйте сад чекати
Біля воріт Едему
Цей золотий ключик — все, що потрібно
Прості речі краще говорити простими способами
Я простий чоловік, закоханий у тебе
Це ворота Едему
Візьміть мене за руку, ми пройдемо далі
Повернімося до Едему
Не змушуйте сад чекати
Біля воріт Едему
Цей золотий ключик — все, що потрібно
Пам’ятайте, що ми створюємо
Ти і я
Ось що потрібен цей золотий ключик
Є лише один
Повернімося до Едему
Не змушуйте сад чекати
Біля воріт Едему
Цей золотий ключик — все, що потрібно
Запрошені артисти:
Джордж Хокінс-молодший — бас
Кріс Томпсон — фоновий вокал