Переклад тексту пісні Eyes of Silver - The Doobie Brothers

Eyes of Silver (оригінал)

Eyes of silver hungry and aware
Eyes of silver, your mystic love I share
'Cause I’m hungry baby
For the love you give away
Kick out all that stupid pride
That’s standin' in my way
Inside my loving eyes are open wide
Eyes of silver, on which I shall rely
Diamonds are forever, and gold can make you lie
But your eyes of silver shine on, shine on
Blades of steel have helped a man to conquer all
Rubies by the hundreds fill the Taj Mahal
Eyes of silver, you tell me what I need
To bring this cold and lonely man
Down to his bended knees
Inside my lovin' arms are open wide
For you eyes of silver
On which I shall rely
Diamonds and gold make you lie, lie, lie
But your eyes of silver, they shine on, shine on
Eyes of silver, baby, shine on, shine on
Baby, shining, yeah yeah, yeah, baby shining

Eyes of Silver (переклад)

Очі срібла, голодні та обізнані
Срібні очі, я поділяю твою містичну любов
Тому що я голодна, дитинко
За любов, яку ти віддаєш
Викинь всю цю дурну гордість
Це стоїть на моєму дорозі
Всередині мої закохані очі широко відкриті
Срібні очі, на які я буду покладатися
Діаманти вічні, а золото може змусити вас брехати
Але твої срібні очі сяють, сяють
Сталеві клинки допомогли людині перемогти все
Сотні рубінів заповнюють Тадж-Махал
Срібні очі, ти скажеш мені, що мені потрібно
Привезти цього холодного та самотнього чоловіка
Аж до зігнутих колін
Всередині мої кохані руки широко розкриті
Для вас срібні очі
На яке буду покладатися
Діаманти та золото змушують брехати, брехати, брехати
Але твої очі срібні, вони сяють, сяють
Очі сріблясті, дитинко, сяйте, сяйте
Дитинко, сяючий, так, так, так, дитинко, сяючий