Переклад тексту пісні Better Days - The Doobie Brothers

Better Days (оригінал)

Listen to the sound
Of the rolling thunder
Lightning all around
As I run for cover
Back to you
And you pull me through
The clouds up ahead
And they start to clear
I see my past
In the rear view mirror
Yeah I paid my debts
I’ve got no regrets
We jumped into the river of life
Never looked back, never thought twice
Thought we had it made
Now I’m so amazed
These are the better days
I’ve been drivin' all night
Through the pouring rain
Thinking about the mistakes I made
I was so in pain
Everyday
I was so far down
There was no doubt
I had one foot in
And one foot out
I was so alone
Til you carried me home
We jumped into the river of life
Never looked back, never thought twice
Thought we had it made
Now I’m so amazed
These are the better days
When the waters started to rise, all around us
Baby, you were fearless, so fearless
Oh oh, better days…
We jumped into the river of life
Never looked back, never thought twice
Thought we had it made
Now I’m so amazed
These are the better days
These are the better days
Better days
These are the better days
Better days

Better Days (переклад)

Послухайте звук
Розкочуваного грому
Кругом блискавка
Як я біжу в укриття
Повернутися до вас
І ти протягуєш мене
Попереду хмари
І вони починають очищатися
Я бачу своє минуле
У дзеркалі заднього виду
Так, я сплатив свої борги
Я ні про що не шкодую
Ми стрибнули в річку життя
Ніколи не озирався назад, ніколи не думав двічі
Думали, ми це зробили
Тепер я так здивований
Це найкращі дні
Я був за кермом всю ніч
Крізь проливний дощ
Думаючи про помилки, які я зробив
Мені було так боляче
Щодня
Я був так далеко внизу
Сумнівів не було
Я був однією ногою
І одна нога назовні
Я був такий самотній
Поки ти не носив мене додому
Ми стрибнули в річку життя
Ніколи не озирався назад, ніколи не думав двічі
Думали, ми це зробили
Тепер я так здивований
Це найкращі дні
Коли вода почала підніматися навколо нас
Крихітко, ти був безстрашним, таким безстрашним
Ой, кращі дні...
Ми стрибнули в річку життя
Ніколи не озирався назад, ніколи не думав двічі
Думали, ми це зробили
Тепер я так здивований
Це найкращі дні
Це найкращі дні
Кращі дні
Це найкращі дні
Кращі дні