Переклад тексту пісні Superfly - The DNC, Yoni

Superfly (оригінал)

I’m superfly, yeah the world is mine
It’s aviation time, and all I do is fly
Don’t even touch the ground, I walk on clouds
I said I’m superfly
I’m superfly, yeah the world is mine
It’s aviation time, and all I do is fly
Don’t even touch the ground, I walk on clouds
I said I’m superfly
Hey, kid, be superfly
Runnin' 'round town in a suit and tie
Hey yo, baby, just do or die
I’mma keep my aim, I’mma shoot the sky
I get it, I get it, I see
Mad with yourself, so you hatin' on me
It’s hard to say no, we’re on a movement
Came in Range Rovers, we all be cruisin'
See I got jetpacks for the setbacks
Waitin' in cloud 9 for the damn time
No datin', pound sign after pound sign
'Bout to blow like a landmine on my down time
Don’t it sound fine, don’t it sound fine, baby, don’t it sound fine?
Take a look for yourself, all around, ah
I’m superfly, yeah, the world is mine
It’s aviation time, and all I do is fly
Don’t even touch the ground, I walk on clouds
I said I’m superfly, I said I’m superfly
Yes, I’m a little bit faster
Ain’t slowin' down, so pump it louder
I’m king of my world, king of my castle
And the rest just doesn’t matter
I’ve got the power, no switch
Flow like magic, they say they love me
Got my eye on the sky, spread my wings and I fly high, high, high, high
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I got it, I’m 'bout it, I run it
I’m superfly, yeah the world is mine
It’s aviation time, and all I do is fly
Don’t even touch the ground, I walk on clouds
I said I’m superfly
I’m gone, I don’t know about you
Had one but I’m goin' round two
Got friends, tell 'em they can roll through
Tryin’a turn this spot to the mulan rouge
See the paintin' on the wall right there
See the carpet in the hall right there
Didn’t I tell you we’re gonna ball this year
Got my money lookin' tall this year
Two seats in the coupe
H on the belt and swade on the roof
Lookin' back now, you could say I made a killin'
Ridin' 'round town, top down, what a feelin'
I just spend whatever on whatever, tell 'em bill it
All the worries up your
Now messin' with the realest, I told 'em I’m-
I’m superfly, yeah the world is mine
It’s aviation time, and all I do is fly
Don’t even touch the ground, I walk on clouds
I said I’m superfly
Ah, just wanna shoot the sky
I said I’m superfly, I’m superfly
I said I’m superfly

(переклад)

Я супермуха, так, світ — мій
Настав час авіації, і все, що я роблю — це літати
Навіть не торкайтеся землі, я ходжу по хмарах
Я сказав, що я супермуха
Я супермуха, так, світ — мій
Настав час авіації, і все, що я роблю — це літати
Навіть не торкайтеся землі, я ходжу по хмарах
Я сказав, що я супермуха
Гей, дитино, будь superfly
Бігає по місту в костюмі й краватці
Гей, дитино, просто дій або помри
Я приціллюсь, я буду стріляти в небо
Я розумію, розумію, бачу
Злий на себе, тож ти мене ненавидиш
Важко сказати ні, ми на руху
Приїхали в Range Rovers, ми всі мемо круїзом
Дивіться, у мене є реактивні ранці для невдач
Чекаю в хмарі 9 на проклятий час
Без побачень, знак фунта за знаком фунта
«Бутим підірвати, як міна в час простою».
Хіба це не звучить чудово, чи не звучить чудово, дитино, чи не звучить чудово?
Подивіться самі, все навколо, ах
Я супермуха, так, світ мій
Настав час авіації, і все, що я роблю — це літати
Навіть не торкайтеся землі, я ходжу по хмарах
Я сказав, що я супермуха, я кажу, що я супермуха
Так, я трошки швидше
Не сповільнюється, тому накачайте голос голосніше
Я король свого світу, корол мого замку
А решта просто не має значення
У мене є живлення, без перемикача
Течуть як зачарування, кажуть, що люблять мене
Я подивився на небо, розправив свої крила, і я літаю високо, високо, високо, високо
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Я отримав це, я про це, я виконав це
Я супермуха, так, світ — мій
Настав час авіації, і все, що я роблю — це літати
Навіть не торкайтеся землі, я ходжу по хмарах
Я сказав, що я супермуха
Я пішов, я не знаю як ви
Був один, але я йду на другий раунд
Є друзі, скажи їм, що вони можуть пройти
Спробуйте перетворити це місце на рум’яні мулани
Подивіться на розпис на стіні
Подивіться на килим у передпокої
Хіба я не казав вам, що цього року ми будемо балувати
У цьому році мої гроші виглядають великими
Два місця в купе
H на поясі та валку на даху
Озираючись назад, можна сказати, що я вбив
Їзда по місту зверху вниз, яке відчуття
Я просто витрачаю на що завгодно, скажи їм, щоб вони це зробили
Усі турботи ваші
Тепер, возитися з справжнім, я сказав їм, що я...
Я супермуха, так, світ — мій
Настав час авіації, і все, що я роблю — це літати
Навіть не торкайтеся землі, я ходжу по хмарах
Я сказав, що я супермуха
Ах, просто хочу зняти небо
Я казав, що я супермуха, я супермуха
Я сказав, що я супермуха