Переклад тексту пісні The Way You Like It - The DNC

The Way You Like It (оригінал)

I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
Got you scratching my back all night.
Got you saying oh oh!
Chicks keep on pulling me in different directions,
but it’s you that I’ve chose baby that’s a connection.
Got you calling me
as if I got the pill to make you feel alive
I know you like this African boy,
your body keeps on telling me you love the way I huhmm.
It’s the season, we don’t need no reason,
to make this place go love like boom
I know you like the way I love
You don’t want me to stop, and I want girl
I know you like the way I love
You don’t want me to stop, and I want girl
I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
(missing sentence.) All night.
Got you saying oh oh!
B section Chorus:
Tell me do you like it
(Answer Female voice): I like it
Do you want me to stop
(Answer Female voice): No
B section Reply:
(Female voice): Tell me do you like it
(Answer Male voice): I like it
(Female voice): Do you want me to stop
(Answer Male voice): No
I’m living for your affection boy
The way you love is perfection so
That’s why I made my selection for my collection
Won’t you be my Protector boy
Take me in any direction boy
Anywhere ain’t got no objection boy cause
with you I feel a connection
your love is infectious
Give you all my attention boy
You know like how you love me boy
Don’t stop ooh, just wanna be your girl
All day and all of the Night
Give me your Love
BRIDGE
Deeper I’m sinking in to your loving boy
Making me feel so good I just have to give in
Show me the way I’ll go anywhere that you wnat
You hold the key to my heart and baby
I’ll do anything, never leave
Wanna make you my world boy
Make you my world boy
Wanna make you my world boy
Make you my world
My World
I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
Got you scratching my back all night.
Got you saying oh oh!
B section Chorus:
Tell me do you like it
(Answer Female voice): I like it
Do you want me to stop
(Answer Female voice): No
B section Reply:
(Female voice): Tell me do you like it
(Answer Male voice): I like it
(Female voice): Do you want me to stop
(Answer Male voice): No
BRIDGE
Deeper I’m sinking in to your loving boy
Making me feel so good I just have to give in
Show me the way I’ll go anywhere that you wnat
You hold the key to my heart and baby
I’ll do anything, never leave
Wanna make you my world boy
I know you like how it feels, when I give you my love baby girl
Got you scratching my back all night.
Got you saying oh oh!
B section Chorus:
Tell me do you like it
(Answer Female voice): I like it
Do you want me to stop
(Answer Female voice): No
B section Reply:
(Female voice): Tell me do you like it
(Answer Male voice): I like it
(Female voice): Do you want me to stop
(Answer Male voice): No

(переклад)

Я знаю, що тобі подобається, як це відчуття, коли я дарую тобі свою кохану дівчинку
Ти чухав мені спину всю ніч.
Ви зрозуміли
Курчата продовжують тягнути мене в різні боки,
але це ти, що я вибрав дитину, яка — зв’язок.
Ви мені подзвонили
ніби я отримав таблетку, щоб ти відчував себе живим
Я знаю, що тобі подобається цей африканський хлопчик,
твоє тіло продовжує говорити мені , що тобі подобається, як я хм.
Це сезон, нам не потрібні причини,
щоб це місце закохало як бум
Я знаю, що тобі подобається, як я люблю
Ти не хочеш, щоб я зупинився, а я хочу дівчину
Я знаю, що тобі подобається, як я люблю
Ти не хочеш, щоб я зупинився, а я хочу дівчину
Я знаю, що тобі подобається, як це відчуття, коли я дарую тобі свою кохану дівчинку
(пропущене речення.) Всю ніч.
Ви зрозуміли
Приспів розділу B:
Скажи мені, чи подобається тобі це
(Відповідь Жіночий голос): Мені подобається
Ви хочете, щоб я зупинився?
(Відповідь Жіночий голос): Ні
Відповідь у розділі B:
(жіночий голос): Скажи, чи подобається тобі це?
(Відповідь Чоловічий голос): Мені подобається
(Жіночий голос): Ви хочете, щоб я зупинився
(Відповідь Чоловічий голос): Ні
Я живу заради твоєї любові, хлопчика
Те, як ти любиш, — це досконалість
Ось чому я вибрав для своєї колекції
Чи не будеш ти моїм хлопчиком-захисником
Візьми мене в будь-якому напрямку, хлопчику
Ніде не має заперечень
з тобою я відчуваю зв’язок
ваша любов заразна
Приділю тобі всю мою увагу, хлопчику
Ти знаєш, як ти мене любиш, хлопче
Не зупиняйся, просто хочеш бути твоєю дівчиною
Весь день і всю ніч
Дай мені свою любов
МІСТ
Все глибше я занурююсь у твого люблячого хлопця
Це змушує мене почувати себе так добре, що я просто змушений поступитися
Покажи мені дорогу, як я піду куди завгодно
Ти тримаєш ключ до мого серця та дитини
Я зроблю все, ніколи не піду
Я хочу зробити тебе своїм світовим хлопчиком
Зроби тебе моїм світовим хлопчиком
Я хочу зробити тебе своїм світовим хлопчиком
Зробіть вас моїм світом
Мій світ
Я знаю, що тобі подобається, як це відчуття, коли я дарую тобі свою кохану дівчинку
Ти чухав мені спину всю ніч.
Ви зрозуміли
Приспів розділу B:
Скажи мені, чи подобається тобі це
(Відповідь Жіночий голос): Мені подобається
Ви хочете, щоб я зупинився?
(Відповідь Жіночий голос): Ні
Відповідь у розділі B:
(жіночий голос): Скажи, чи подобається тобі це?
(Відповідь Чоловічий голос): Мені подобається
(Жіночий голос): Ви хочете, щоб я зупинився
(Відповідь Чоловічий голос): Ні
МІСТ
Все глибше я занурююсь у твого люблячого хлопця
Це змушує мене почувати себе так добре, що я просто змушений поступитися
Покажи мені дорогу, як я піду куди завгодно
Ти тримаєш ключ до мого серця та дитини
Я зроблю все, ніколи не піду
Я хочу зробити тебе своїм світовим хлопчиком
Я знаю, що тобі подобається, як це відчуття, коли я дарую тобі свою кохану дівчинку
Ти чухав мені спину всю ніч.
Ви зрозуміли
Приспів розділу B:
Скажи мені, чи подобається тобі це
(Відповідь Жіночий голос): Мені подобається
Ви хочете, щоб я зупинився?
(Відповідь Жіночий голос): Ні
Відповідь у розділі B:
(жіночий голос): Скажи, чи подобається тобі це?
(Відповідь Чоловічий голос): Мені подобається
(Жіночий голос): Ви хочете, щоб я зупинився
(Відповідь Чоловічий голос): Ні