Переклад тексту пісні Hounds - The Districts

Hounds (оригінал)

Fell down in the shower
Right as I was thinking about
Wishing this all away
I blamed it on the bad luck
Before my habits became untucked
Now they’re bright as day
I’ll be around
But Bernie knows it’s Monday
Hounds see through my head
Does that make you feel right?
Plans get put to bed
Turnover, hit the light
It doesn’t sit right yet
Stepped into the backyard
This place became a junkyard
Another weight for your chest
Sweaty summer looks for better cures
When shut eyes will not soothe
Lungs already filled with cigarettes
I’ll be around
But God knows that it’s Tuesday
Hounds see through my head
Does that make you feel right?
Plans get put to bed
Turnover, hit the light
It doesn’t sit right yet
I’ll be around
I’ll be around
The keys that you found…
They keys that you found, do they fit right yet?
Hounds in my head
Doesn’t seem right yet

Hounds (переклад)

Упав під душем
Так, як я думав
Бажаю цього всього геть
Я звинувачував це на невезіння
До того, як мої звички позбулися
Тепер вони яскраві, як день
Я буду поруч
Але Берні знає, що сьогодні понеділок
Гончі бачать мою голову
Це змушує вас почувати себе правильно?
Плани засипаються
Оборот, потрапив на світло
Поки що не сидить правильно
Вийшов на задній двір
Це місце стало звалищем
Ще одна вага для ваших грудей
Пітливе літо шукає кращі ліки
Коли закриті очі не заспокоюють
Легені вже наповнені сигаретами
Я буду поруч
Але Бог знає, що це вівторок
Гончі бачать мою голову
Це змушує вас почувати себе правильно?
Плани засипаються
Оборот, потрапив на світло
Поки що не сидить правильно
Я буду поруч
Я буду поруч
Ключі, які ви знайшли…
Це ключі, які ви знайшли, вони вже підходять?
Гончі в моїй голові
Поки що не так