Переклад тексту пісні Within the Charnel House of Love - The Devil's Blood

Within the Charnel House of Love - The Devil's Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Within the Charnel House of Love, виконавця - The Devil's Blood. Пісня з альбому The Thousandfold Epicentre, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.11.2012
Лейбл звукозапису: Ván
Мова пісні: Англійська

Within the Charnel House of Love

(оригінал)
Oh, bliss asserts above
Here I sit alone
And death lines these walls
Her I sleep and dream (cry and scream)
I am ash and stone
I was, yet have now become
And all I was is now undone
A broken piece of a broken puzzle
Dying embers string my skin
A blade incised in my sense of true
Adread I shall share my love, with you
Oh, death dwells in love
Here I sit alone
And death lines these walls
Her I sleep and dream (cry and scream)
I am ash and stone
And as horror begets horror
So I received my father’s sin
And was made to dwell within his house
And to drown in the love therein
Oh, bliss asserts above
Oh, death dwells in love
So when all lovers turn to fighters
And all my seed has gone to war
Shall you see dark horizon
And you too shall run wild forevermore
(переклад)
О, блаженство стверджує вище
Ось я сиджу один
І смерть обшиває ці стіни
Її я сплю і мрію (плачу і кричу)
Я попіл і камінь
Я був, а тепер став
І все, чим я був, тепер скасовано
Зламаний шматок зламаної головоломки
Пом’якшення вугілля нанизує мою шкіру
Лезо, надрізане в моєму розумінні правди
Adread Я поділюся своєю любов’ю з вами
О, смерть живе в коханні
Ось я сиджу один
І смерть обшиває ці стіни
Її я сплю і мрію (плачу і кричу)
Я попіл і камінь
І як жах породжує жах
Тож я отримав гріх мого батька
І був змушений жити в його домі
І потонути в ній любові
О, блаженство стверджує вище
О, смерть живе в коханні
Тож коли всі закохані звертаються до бійців
І все моє насіння пішло на війну
Чи побачиш ти темний горизонт
І ти теж будеш вічно дикувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Christ or Cocaine 2009
On the Wings of Gloria 2012
The Yonder Beckons 2009
I'll Be Your Ghost 2009
She 2012
Voodoo Dust 2009
Angel's Prayer 2009
Die the Death 2012
Cruel Lover 2012
Fire Burning 2012
Feverdance 2012
The Thousandfold Epicentre 2012
Everlasting Saturnalia 2012
The Madness of Serpents 2012
The Lullaby of the Burning Boy 2013
I Was Promised a Hunt 2013
...if Not a Vessel? 2013
White Storm of Teeth 2013
House of the 10000 Voices 2009
Evermore 2009

Тексти пісень виконавця: The Devil's Blood