| Feverdance (оригінал) | Feverdance (переклад) |
|---|---|
| Up and up | Вгору і вгору |
| Climbing the stair of dream | Підйом по сходах мрії |
| Over the Silverstar’s Horizon | Над горизонтом Silverstar |
| And across The golden Streams | І через Золоті Потоки |
| Further up! | Далі вгору! |
| Beyond the Circle of Samsara | За колом Самсари |
| And the horror of Nirvana | І жах Нірвани |
| Where eleven Tongues scream | Де кричать одинадцять Язиків |
| Word of words: | Слово слів: |
| «I am that I am» | «Я такий, що я є» |
| Crushed under His weight | Роздавлений під Його вагою |
| These rats will be free | Ці щури будуть вільні |
| Son of earth | Син землі |
| Daughter of fire | Дочка вогню |
| Snake for snake | Змія за змію |
| Desire for desire | Бажання до бажання |
| Death | Смерть |
| Oh, holy death, enforce us now | О, свята смерть, примуси нас зараз |
| On these fields of dreams | На ціх полях мрії |
| Let us be your plough | Дозвольте нам бути вашим плугом |
| Rise and rise! | Вставай і вставай! |
| Across the star plunge skies | Через зоряне небо зануритися |
| Breach the gate of lies | Пробивайте ворота брехні |
| And see the lighthouse of damnation | І побачити маяк прокляття |
| Almost strident rise! | Майже різкий підйом! |
| Above the letters of the name | Над літерами імені |
| And the 7 pillars of shame | І 7 стовпів сорому |
| To the death of creation | До загибелі творіння |
| Dance and die | Танцюй і помри |
| «The killer is a keeper | «Вбивця — охоронець |
| So dance with Shmashana | Тож танцюйте зі Шмашаною |
| Yes, dance and die!» | Так, танцюй і помри!» |
| Dreams of fevers | Сни про гарячку |
| Dance of death | Танець смерті |
| Low for high | Низький за високий |
| The truth for a lie | Правда за брехню |
| Death | Смерть |
| Oh, holy death | О, свята смерть |
| Enforce us now | Забезпечте нас зараз |
| On these fields of dreams | На ціх полях мрії |
| Let us be your plough | Дозвольте нам бути вашим плугом |
| Wild and terrible howler | Дикий і страшний ревун |
| Earth and sky devourer | Пожиратель землі і неба |
| Cast down the sitting king | Скиньте сидячого короля |
| And break his power | І зламати його владу |
