Переклад тексту пісні Oh My Lover - The Detroit Cobras

Oh My Lover (оригінал)

Oh, please
Don’t never ever say were through
For I feel attached to you
Can’t you see I’m really in love with you?
My desire
Is to be with you to the end
You and I are a perfect blend
Can’t you see that we were meant to be more than just friends?
(Love is a wonderful thing)
Keeps those bells in swing
(As we walk down the aisle)
Once more those bells will ring
(Oh, my lover)
Oooohhhhoooohhhh
(Oh, my lover)
(Oh, my lover)
(I love you)
I wonder
If he feels the same about me
Now as his fiance, I will weep
I know that I no longer should worry
(Oh, my lover)
Oooohhhhoooohhhh
(Oh, my lover)
(Oh, my lover)
(I love you)

(переклад)

О, будь ласка
Ніколи не кажіть, що ми закінчили
Бо я відчуваю прив’язаність до вас
Хіба ви не бачите, що я справді закоханий у вас?
Моє бажання
Це бути з тобою до кінця
Ти і я — ідеальне поєднання
Хіба ви не розумієте, що ми мали бути більше, ніж просто друзями?
(Любов — це чудова річ)
Тримає ці дзвони в розмах
(Поки ми йдемо по проходу)
Знову задзвенять ті дзвони
(О, мій коханий)
Ооооооооооооо
(О, мій коханий)
(О, мій коханий)
(Я тебе люблю)
Цікаво
Якщо він відчуває те саме до мене
Тепер, як його наречена, я буду плакати
Я знаю, що мені більше не варто хвилюватися
(О, мій коханий)
Ооооооооооооо
(О, мій коханий)
(О, мій коханий)
(Я тебе люблю)