Переклад тексту пісні There Goes My Outfit - The Dears

There Goes My Outfit (оригінал)

Alright
Alright already you got me
Broke inside and took it all away
Had a speech prepared and everything
Tapped phone calls from God
And now
I’ve found a new connection
Being born is really such a chore
Some of us out here don’t know shit
And some of us don’t even want to know
Clearly this is my life
There goes there goes
There goes my outfit
And I was only trying to help
I was only trying to help
Just admit
I’ve got you by the lapels
They trashed me
Over over and again
You stood there
And you said nothing
That’s what shattered my heart to bits
Clearly this isn’t my life
I’m in the dirt and in the gutter
I’ve got mud and blood all over my face
Clearly this isn’t my life
Clearly this can’t be my life
Oh no…

There Goes My Outfit (переклад)

добре
Гаразд, ти мене вже зрозумів
Зламався всередину і забрав все це
Підготував промову і все
Прослухані телефонні дзвінки від Бога
І зараз
Я знайшов нове з’єднання
Народитися — це справді така робота
Деякі з нас тут нічого не знають
А деякі з нас навіть не хочуть знати
Очевидно, це моє життя
Там йде туди йде
Ось і мій одяг
І я лише намагався допомогти
Я лише намагався допомогти
Просто зізнайся
Я тримаю вас за лацкани
Вони мене розгромили
Знову і знову
Ти стояв там
І ти нічого не сказав
Це розбило моє серце на шматки
Очевидно, це не моє життя
Я в брудню й у жолобі
У мене по обличчю бруд і кров
Очевидно, це не моє життя
Очевидно, це не може бути моїм життям
О ні…