Переклад тексту пісні Fear Made The World Go 'Round - The Dears

Fear Made The World Go 'Round (оригінал)

You’re trying to pretend
To love
All those people that you think of
Leave you
There is no, no doubt
That they’ve got guns in their hands
Cause the whole world lives in fear
Said the whole world lives in fear
And
I know it
I know it
I know it
I know it
I know
I know
In my bones
I know it
I know it
I know it
I know it
I know
I know
In my bones
And no it’s not question of loss
It’s not question of win
Oh no
Oh no
An no never mind the cost
Or even how we get in
Oh no
Oh no
No I don’t want you to feel so bad
No I don’t want you to feel so bad
It’s not what I want
We’ll be o.
k
We’re all o.
k
We’ll be o.
k
We’re all o.
k

Fear Made The World Go 'Round (переклад)

Ви намагаєтесь прикидатися
Любити
Всі ті люди, про яких ти думаєш
Залишити вас
Немає ні, без сумніву
Що вони мають зброю в руках
Бо весь світ живе в страху
Сказав, що весь світ живе в страху
І
Я це знаю
Я це знаю
Я це знаю
Я це знаю
Я знаю
Я знаю
У моїх кістках
Я це знаю
Я це знаю
Я це знаю
Я це знаю
Я знаю
Я знаю
У моїх кістках
І ні, це не втрати
Це не питання перемоги
О ні
О ні
Ні не звертайте увагу на вартість
Або навіть те, як ми потрапляємо
О ні
О ні
Ні, я не хочу, щоб ви почувалися так погано
Ні, я не хочу, щоб ви почувалися так погано
Це не те, чого я хочу
Ми будемо о.
к
Ми всі о.
к
Ми будемо о.
к
Ми всі о.
к