Переклад тексту пісні Fighting For My Life - The Dead Rabbitts

Fighting For My Life (оригінал)

Back to the fucking beginning
A steep uphill battle of winning
Shadows tower over me
Creepin' beneath my mistakes again
I’ve been through the fires of hell covered in ashes of all that was left of me
Lonely I stood at the depth of night
Gasping for breath with a will too
Fight, fight, fight for your life
Fight, fight, fight, fight
It’s going down tonight
I’ve suffered through all the hate
So don’t you make the mistake
Of thinkin you could ever bring me down
I’ll always be around
Keep on running your mouth, you’re not slowing me down
Not slowing me down
I am over it, I’ve got no time for your shit
I’m over it
Fight, fight, fight for your life
Fight, fight, fight, fight
It’s going down tonight
I’ve suffered through all the hate
So don’t you make the mistake
Of thinkin you could ever bring me down
I’ll always be around
I’m fighting for my life
I’m fighting for my life
I’m fighting for my life
I’ve suffered through all the hate
So don’t you make the mistake
Of thinkin you could ever bring me down
I’ll always be around
I’m fighting for my life
I’ve suffered through all the hate
So don’t you make the mistake
Of thinkin you could ever bring me down
I’ll always be around
I’m fighting for my life
I’m fighting for my life
I’m fighting for my life

Fighting For My Life (переклад)

Повернутися до біса початку
Крута битва за перемогу
Наді мною височіють тіні
Знову підходжу під мої помилки
Я пройшов крізь вогонь пекла, покритий попелом усього, що залишилося від мене
Самотній я стояв у глибині ночі
Задихаючись від волі
Боріться, боріться, боріться за своє життя
Боротися, битися, битися, битися
Сьогодні ввечері воно падає
Я пережив всю ненависть
Тож не робіть помилки
Я думаю, що ти колись зможеш мене збити
Я завжди буду поруч
Продовжуйте говорити, ви не гальмуєте мене
Не гальмує мене
Я за цим, у мене немає часу на твоє лайно
я подолала це
Боріться, боріться, боріться за своє життя
Боротися, битися, битися, битися
Сьогодні ввечері воно падає
Я пережив всю ненависть
Тож не робіть помилки
Я думаю, що ти колись зможеш мене збити
Я завжди буду поруч
Я борюся за своє життя
Я борюся за своє життя
Я борюся за своє життя
Я пережив всю ненависть
Тож не робіть помилки
Я думаю, що ти колись зможеш мене збити
Я завжди буду поруч
Я борюся за своє життя
Я пережив всю ненависть
Тож не робіть помилки
Я думаю, що ти колись зможеш мене збити
Я завжди буду поруч
Я борюся за своє життя
Я борюся за своє життя
Я борюся за своє життя