Переклад тексту пісні Not Crazy - The Dead Milkmen

Not Crazy (оригінал)

This is living
I’ve got everything I want at my fingertips
Just have to clap and lights turn on
I’ve got several piles of records
I don’t know which one I’ll put on next
I’ve got a hundred subscriptions to magazines I’ll never read
I like mail
I’m staring at the toys on my wall
Wondering what can be swallowed
Or take out an eyeball
Or what the people in China think about these things
When they make them
I’m not crazy
I’m merely entertaining the thought of going insane
The ball game must be over now
Maybe they’ll show a movie
From the '80's
And I’ll imagine what it would be like to live back then
At the age I am now
I’m staring at the back of her head
Trying to make her turn around
Feeling the meat on my cat
Wondering what it would be like to cook her
But I won’t
'Cause that would cause a terrible fuss among my friends
And I’m not crazy
I’m merely entertaining the thought of going insane
I’m not crazy (x9)

Not Crazy (переклад)

Це живе
Усе, що я хочу, у мене під рукою
Треба просто плескати, і світло вмикається
У мене є кілька купів записів
Я не знаю, який із них одягну наступним
Я маю сотню підписок на журнали, які я ніколи не прочитаю
Мені подобається пошта
Я дивлюся на іграшки на стіні
Цікаво, що можна проковтнути
Або вийміть очне яблуко
Або що люди в Китаї думають про ці речі
Коли вони їх виготовляють
Я не божевільний
Мене просто розважає думка про те, щоб зійти з розуму
Гра з м’ячем має бути закінчена
Можливо, вони покажуть фільм
З 80-х років
І я уявляю, як було б жити тоді
У тому віці, який я зараз
Я дивлюся на її потилицю
Намагаючись змусити її розвернутися
Відчуваю м’ясо на мому кошку
Цікаво, що було б приготувати її
Але я не буду
Тому що це викликало б жахливий галас серед моїх друзів
І я не божевільний
Мене просто розважає думка про те, щоб зійти з розуму
Я не божевільний (x9)