Переклад тексту пісні I'm Flying Away - The Dead Milkmen

I'm Flying Away (оригінал)

I’m getting on a plane
Early in the morning
I’m getting on a plane
Let this be a warning
Meet me at the airport
Flight 11−41 'cause
I’m flying away
To the one I love
I’ll be at your place
Just in time for dinner
I can’t wait to see your face
It’s been a lonely winter
Absence makes the heart grow fond
But I can’t take it any longer 'cause
I’m flying away
To the one I love
My alarm is set for 5 o’clock
I can’t wait to hear it ring
My bags are packed, completely full
I have lots of stuff to bring
Arms to hold you
Lips to kiss you
A heart to love you
Oh I miss you
I’m flying away
To the one I love
To the one I love

I'm Flying Away (переклад)

Я сідаю в літак
Рано вранці
Я сідаю в літак
Нехай це буде попередження
Зустрічайте мене в аеропорту
Рейс 11−41 'причина
я відлітаю
Тому, кого я люблю
Я буду у твоєму місці
Якраз вчасно до вечері
Я не можу дочекатися побачити твоє обличчя
Це була самотня зима
Відсутність змушує серце радіти
Але я не можу більше це
я відлітаю
Тому, кого я люблю
Мій будильник налаштовано на 5 годин
Я не можу дочекатися почути, як це дзвонить
Мої сумки запаковані, повністю заповнені
У мене багато речей, що принести
Руки, щоб утримувати вас
Губи, щоб поцілувати вас
Серце, щоб любити вас
О, я сумую за тобою
я відлітаю
Тому, кого я люблю
Тому, кого я люблю