Переклад тексту пісні Helicopter Interiors - The Dead Milkmen

Helicopter Interiors (оригінал)

Stan’s been seeing phantoms and we’re not sure what to do
His screaming keeps the whole house up all night
Though we’ve never touched his closet and his problems are few
Something 'bout his disposition just isn’t right
The tender young boy with the life affirming needs
Waits in the garden
And everybody knows that he’s praying for Stan
All the total strangers on the mountain tops
Quarrel, babble, sometimes they dance
Clouds on the horizon tell of impending doom
You know they seem to be saying that we don’t stand a chance
Large chunks of evidence were tucked into my shirt
As the navy doctor fell asleep a dense fog surrounded us
Brilliant lights ignite in the sky
Everyone is beautiful if not somewhat unrecognizable
Sometimes it’s as simple as the stakes on a wall
Sometimes it’s as hard as a renaissance lute
Stuffed animals into baby?
You know they’ll even laugh at the people we shoot
The tender young boy with the life affirming needs
Still waits in the garden
And everybody’s sure that he’s praying for Stan
Even long lost poets like to regenerate
With new arms and legs they sort the mail
Cast iron officers wander around
The president hopes that he’ll grow a tail
Manifestations of?
?
and
Float into the sky at night AIIIEEEE!
Oh damn it configurations play against the gawky savage
??
mayhem?
into the streets of?
?

Helicopter Interiors (переклад)

Стен бачить фантомів, і ми не знаємо, що робити
Його крик не дає спати цілу ніч
Хоча ми ніколи не торкалися його шафи, і його проблем мало
Щось з його характером просто не так
Ніжний хлопець із життєстверджуючими потребами
Чекає в саду
І всі знають, що він молиться за Стена
Усі зовсім незнайомці на гірських вершинах
Сваряться, лепетають, іноді танцюють
Хмари на горизонті говорять про неминучу загибель
Ви знаєте, що вони, здається, кажуть, що ми не маємо шансів
Великі шматки доказів були заправлені в мою сорочку
Коли морський лікар заснув, нас оточував густий туман
Яскраві вогні спалахують у небі
Усі гарні, якщо не невпізнанні
Іноді це так просто, як кола на стіні
Іноді це важко, як ренесансна лютня
Опудала тварини в дитини?
Ви знаєте, що вони навіть сміятимуться з людей, яких ми стріляємо
Ніжний хлопець із життєстверджуючими потребами
Все ще чекає в саду
І всі впевнені, що він молиться за Стена
Навіть давно втрачені поети люблять відроджуватися
З новими руками й ногами сортують пошту
Бродять чавунні офіцери
Президент сподівається, що у нього відросте хвіст
Прояви?
?
і
Плитай у небо вночі АІІІЕЕЕЕ!
О, до чорту, конфігурації грають проти дивного дикуна
??
хаос?
на вулиці?
?