Переклад тексту пісні Do the Brown Nose - The Dead Milkmen

Do the Brown Nose (оригінал)

If you want that job
What ya gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)
Here comes your rich uncle Bob
What ya gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)
If you get stopped by the man
What ya gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)
Record company wants to sign your band
What ya gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)
Bend your knees
Move your head like this
Pucker them lips
Give dat butt a kiss
Askin' for some green
Now whatcha gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)
Boss is really mean
Now whatcha gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)
Wanna impress yo girlfriend’s father
Now whatcha gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)
Owe some money to yo brother
Now whatcha gonna do?
(Do the brown nose, do the brown nose)

Do the Brown Nose (переклад)

Якщо ви хочете цю роботу
Що ти збираєшся робити?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)
Ось і твій багатий дядько Боб
Що ти збираєшся робити?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)
Якщо вас зупинив чоловік
Що ти збираєшся робити?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)
Компанія звукозапису хоче підписати вашу групу
Що ти збираєшся робити?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)
Зігніть коліна
Рухайте головою так
Зморщити їм губи
Поцілуй цю попу
Прошу зеленого
Що тепер робитимеш?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)
Бос справді злий
Що тепер робитимеш?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)
Хочеш справити враження на батька своєї подруги
Що тепер робитимеш?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)
Винен трохи грошей ві брату
Що тепер робитимеш?
(Зробіть коричневий ніс, зробіть коричневий ніс)