Переклад тексту пісні Winter - The Cure

Winter (оригінал)

The soul lives forever
Always ends sometime
Now I’m alone, alone and cold
Under painted skies
Remembering the love that we came alive
And I can only scream
As a lonely cry
Forever
The summer goes by upon the wind
Goes by as though it has never been
I lift my hand to wipe the tears
The tears
I just can’t go on
Now my love has gone away
Now my imaginary world is fading fast
Dreams I dreamed could never last
I lived my innocence in the past
And my broken heart
The summer goes by upon the wind
Goes by as though it has never been
I lift my hand to wipe the tears
The tears
I just can’t go on
Now my love has gone away
The summer goes by upon the wind
Goes by as though it had never been
I lift my hand to wipe the tears
The tears
I just can’t go on
Now my love has gone
I just can’t go on
Now my love has gone away

Winter (переклад)

Душа живе вічно
Завжди колись закінчується
Тепер я один, один і холодний
Під намальованим небом
Пам’ятаючи про любов, яку ми ожили
І я можу лише кричати
Як самотній плач
Назавжди
Літо минає за вітром
Проходить так, як хоча цього ніколи не було
Я піднімаю руку , щоб витерти сльози
Сльози
Я просто не можу продовжити
Тепер моє кохання зникло
Тепер мій уявний світ швидко згасає
Мрії, які я мріяв, ніколи не триватимуть
Я прожив свою невинність у минулому
І моє розбите серце
Літо минає за вітром
Проходить так, як хоча цього ніколи не було
Я піднімаю руку , щоб витерти сльози
Сльози
Я просто не можу продовжити
Тепер моє кохання зникло
Літо минає за вітром
Минає так, як ніколи не було
Я піднімаю руку , щоб витерти сльози
Сльози
Я просто не можу продовжити
Тепер моє кохання зникло
Я просто не можу продовжити
Тепер моє кохання зникло