Переклад тексту пісні In Between Days - The Cure

In Between Days - The Cure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Between Days, виконавця - The Cure. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Fiction
Мова пісні: Англійська

In Between Days

(оригінал)
Yesterday I got so old
I felt like I could die
Yesterday I got so old
It made me want to cry
So go on go on just walk away
Go on go on your choice is made
Go on go on and disappear
Go on go on away from here
And I know I was wrong
When I said it was true
That it couldn't be me and be her
In between without you, without you
Yesterday I got so scared
I shivered like a child
Yesterday away from you
It froze me deep inside
So come back, come back, don't walk away
Come back, come back, come back today
Come back, come back, why can't you see?
Come back, come back, come back to me
And I know I was wrong
When I said it was true
That it couldn't be me and be her
In between without you, without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, without you
(переклад)
Вчора я так постарів
Я відчував, що можу померти
Вчора я так постарів
Мені хотілося плакати
Тож продовжуйте, просто йдіть геть
Продовжуйте, ваш вибір зроблено
Давай іди і зникай
Давай іди геть звідси
І я знаю, що помилявся
Коли я сказав, що це правда
Що це не міг бути я і не вона
Між без тебе, без тебе
Вчора я так злякався
Я тремтів, як дитина
Вчора далеко від тебе
Це заморозило мене глибоко всередині
Тож повертайся, повертайся, не відходь
Повернись, повернись, повернись сьогодні
Повернись, повернись, чому ти не бачиш?
Повернись, повернись, повернись до мене
І я знаю, що помилявся
Коли я сказав, що це правда
Що це не міг бути я і не вона
Між без тебе, без тебе
Без тебе, без тебе
Без тебе, без тебе
Без тебе, без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Inbetween Days


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
A Forest 1980
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003
Why Can't I Be You? 2000

Тексти пісень виконавця: The Cure