Переклад тексту пісні Throw Your Foot - The Cure

Throw Your Foot (оригінал)

It’s funny how your face gets bigger
Gets bigger in this atmosphere
And your mouth goes dry
With every move you try
It’s so funny here!
Jumping around
Click click click
When you’re so slow
It’s like the world is stopping…
Fifteen times i try this
And every time i faint
You look at me and
Start to tell the joke
About the man who couldn’t stop
Hiccupping…
It would be so perfect
If you would just fall out the window!
Throw your foot away!
You’re tired and your face is grey
Like the sad old fool
You groove…
Hey hey hey!!!

Throw Your Foot (переклад)

Смішно, як твоє обличчя стає більше
У цій атмосфері стає більше
І в роті пересихає
З кожним вашим рухом
Тут так смішно!
Стрибати навколо
Натисніть клацніть клацніть
Коли ти такий повільний
Світ ніби зупиняється…
П’ятнадцять разів я пробував це
І щоразу я втрачаю свідомість
Ти дивишся на мене і
Почніть розповідати жарт
Про людину, яка не могла зупинитися
гикавка…
Це було б так ідеально
Якби ви просто випали з вікна!
Відкинь ногу!
Ви втомилися, а обличчя посіріло
Як сумний старий дурень
Ти гуляєш…
Гей, гей, гей!!!