Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Scream, виконавця - The Cure. Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
The Scream(оригінал) |
| Yeah I’ve been this way before |
| But something down here changed |
| The spring sun hanging slower |
| Colder in the sky |
| And your voice sounds strange |
| Your voice sounds strange |
| Yeah I’ve been down here before |
| But this time |
| Something really isn’t right |
| Summer sun hangs smaller |
| Paler in the sky |
| And your eyes are too bright |
| Your eyes are too bright |
| It’s like everything I know |
| Is twisted out and wrong |
| The fall sun hanging flatter |
| Lower in the sky |
| And your smile is gone |
| Your smile is gone |
| It’s like twisted out I know |
| Now I can’t wake to |
| Break apart this dream |
| Winter sun hangs weaker |
| Older in the sky |
| And you start to scream |
| You start to scream |
| You start to scream |
| Scream and you scream |
| This is not a dream |
| This is how it really is |
| There isn’t any other this |
| Is not a dream |
| Scream and you scream |
| Why you have this need |
| Why you can’t be satisfied |
| Always want another why |
| You have this need |
| Scream and you scream |
| Dare me to believe |
| Dare me now to show I care |
| One last chance to make the dare |
| Me to believe |
| Scream and you scream |
| How we ended here |
| How we got from then to now |
| Never really followed how |
| We ended here |
| (переклад) |
| Так, я вже був таким чином |
| Але щось тут змінилося |
| Весняне сонце висить повільніше |
| Холодніше на небі |
| І твій голос звучить дивно |
| Ваш голос звучить дивно |
| Так, я був тут раніше |
| Але цього разу |
| Щось справді не так |
| Літнє сонце висить менше |
| Блідіше на небі |
| А твої очі занадто яскраві |
| Твої очі занадто яскраві |
| Це як усе, що я знаю |
| Викривлений і неправильний |
| Осіннє сонце висить плоше |
| Нижче в небі |
| І твоя посмішка зникла |
| Ваша посмішка зникла |
| Я знаю |
| Тепер я не можу прокинутися |
| Розбийте цю мрію |
| Зимове сонце висить слабше |
| Старіший на небі |
| І ти починаєш кричати |
| Ви починаєте кричати |
| Ви починаєте кричати |
| Кричи і ти кричиш |
| Це не сон |
| Ось як це є насправді |
| Іншого цього немає |
| Це не мрія |
| Кричи і ти кричиш |
| Чому у вас така потреба |
| Чому ви не можете бути задоволені |
| Завжди хочеться інше чому |
| У вас є ця потреба |
| Кричи і ти кричиш |
| Дайте мені повірити |
| Позвольте мені зараз показати, що я піклуюся |
| Останній шанс виважитися |
| Мені повірити |
| Кричи і ти кричиш |
| Як ми тут закінчилися |
| Як ми пройшли з тих пір до тепер |
| Ніколи не стежила за тим, як |
| Ми закінчили тут |