Переклад тексту пісні The End Of The World - The Cure

The End Of The World - The Cure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End Of The World, виконавця - The Cure. Пісня з альбому The Cure, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.06.2004
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

The End Of The World

(оригінал)
Go if you want to
I never tried to stop you
Know there’s a reason
For all of this you’re feeling
Love, it’s not my call
You couldn’t ever love me more
You couldn’t ever love me more
You couldn’t love
Me, I don’t show much
It’s not that hard to hide you
See in a moment
I can’t remember how to
Be all you wanted
I couldn’t ever love you more
I couldn’t love you more
I couldn’t love
You want me to cry and play my part
I want you to sigh and fall apart
We want this like everyone else
Stay if you want to
I’ll always wait to hear you
Say there’s a last kiss
For all the times you run this
Way it’s not my fault
You couldn’t ever love me more
You couldn’t love me more
You couldn’t love me more
I couldn’t ever love you more
I couldn’t love you more
I couldn’t love
You want me to lie not break your heart
I want you to fly not stop and start
We want us like everything else
Maybe we didn’t understand
Not just a boy and a girl
It’s just the end of the world
It’s just the end of the, end of the world
Me I don’t say much
It’s far too hard to make you
See in a moment
I still forget just how to
Be all you wanted
I couldn’t ever love you more
I couldn’t love you more
I couldn’t love you more
I couldn’t love you more
I couldn’t love you more
(переклад)
Ідіть, якщо бажаєте
Я ніколи не намагався зупинити вас
Знайте, що є причина
За все це ви відчуваєте
Любов, це не мій поклик
Ти ніколи не міг любити мене більше
Ти ніколи не міг любити мене більше
Ти не міг любити
Я, я не показую багато
Вас не так важко приховати
Дивіться за мить
Я не пам’ятаю, як
Будьте всім, чого ви хотіли
Я ніколи не міг би тебе любити більше
Я не міг би тебе любити більше
Я не міг любити
Ви хочете, щоб я плакав і виконував мою роль
Я хочу, щоб ти зітхнув і розвалився
Ми хочемо цього, як і всі інші
Залишайтеся, якщо хочете
Я завжди чекаю, щоб почути вас
Скажіть, що є останній поцілунок
За весь час, коли ви запускаєте це
Так, це не моя вина
Ти ніколи не міг любити мене більше
Ти не міг любити мене більше
Ти не міг любити мене більше
Я ніколи не міг би тебе любити більше
Я не міг би тебе любити більше
Я не міг любити
Ви хочете, щоб я брехав, а не розбивав ваше серце
Я хочу, щоб ви летіли, а не зупинялися
Ми хочемо нас, як і все інше
Можливо, ми не зрозуміли
Не просто хлопчик і дівчинка
Це просто кінець світу
Це просто кінець світу
Я не багато кажу
Це занадто важко змусити вас
Дивіться за мить
Я досі забуваю, як це робити
Будьте всім, чого ви хотіли
Я ніколи не міг би тебе любити більше
Я не міг би тебе любити більше
Я не міг би тебе любити більше
Я не міг би тебе любити більше
Я не міг би тебе любити більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
A Forest 1980
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
In Between Days 2000
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003

Тексти пісень виконавця: The Cure