| The End Of The World (оригінал) | The End Of The World (переклад) |
|---|---|
| Go if you want to | Ідіть, якщо бажаєте |
| I never tried to stop you | Я ніколи не намагався зупинити вас |
| Know there’s a reason | Знайте, що є причина |
| For all of this you’re feeling | За все це ви відчуваєте |
| Love, it’s not my call | Любов, це не мій поклик |
| You couldn’t ever love me more | Ти ніколи не міг любити мене більше |
| You couldn’t ever love me more | Ти ніколи не міг любити мене більше |
| You couldn’t love | Ти не міг любити |
| Me, I don’t show much | Я, я не показую багато |
| It’s not that hard to hide you | Вас не так важко приховати |
| See in a moment | Дивіться за мить |
| I can’t remember how to | Я не пам’ятаю, як |
| Be all you wanted | Будьте всім, чого ви хотіли |
| I couldn’t ever love you more | Я ніколи не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love you more | Я не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love | Я не міг любити |
| You want me to cry and play my part | Ви хочете, щоб я плакав і виконував мою роль |
| I want you to sigh and fall apart | Я хочу, щоб ти зітхнув і розвалився |
| We want this like everyone else | Ми хочемо цього, як і всі інші |
| Stay if you want to | Залишайтеся, якщо хочете |
| I’ll always wait to hear you | Я завжди чекаю, щоб почути вас |
| Say there’s a last kiss | Скажіть, що є останній поцілунок |
| For all the times you run this | За весь час, коли ви запускаєте це |
| Way it’s not my fault | Так, це не моя вина |
| You couldn’t ever love me more | Ти ніколи не міг любити мене більше |
| You couldn’t love me more | Ти не міг любити мене більше |
| You couldn’t love me more | Ти не міг любити мене більше |
| I couldn’t ever love you more | Я ніколи не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love you more | Я не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love | Я не міг любити |
| You want me to lie not break your heart | Ви хочете, щоб я брехав, а не розбивав ваше серце |
| I want you to fly not stop and start | Я хочу, щоб ви летіли, а не зупинялися |
| We want us like everything else | Ми хочемо нас, як і все інше |
| Maybe we didn’t understand | Можливо, ми не зрозуміли |
| Not just a boy and a girl | Не просто хлопчик і дівчинка |
| It’s just the end of the world | Це просто кінець світу |
| It’s just the end of the, end of the world | Це просто кінець світу |
| Me I don’t say much | Я не багато кажу |
| It’s far too hard to make you | Це занадто важко змусити вас |
| See in a moment | Дивіться за мить |
| I still forget just how to | Я досі забуваю, як це робити |
| Be all you wanted | Будьте всім, чого ви хотіли |
| I couldn’t ever love you more | Я ніколи не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love you more | Я не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love you more | Я не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love you more | Я не міг би тебе любити більше |
| I couldn’t love you more | Я не міг би тебе любити більше |
Переклад тексту пісні The End Of The World - The Cure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End Of The World , виконавця -The Cure
Пісня з альбому The Cure
у жанріИностранный рок
Дата випуску:28.06.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Geffen Records Release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 1980 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1980 | |
| 2007 | |
| 1982 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2003 |