Переклад тексту пісні The Cocktail Party - The Cure

The Cocktail Party - The Cure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Cocktail Party, виконавця - The Cure.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

The Cocktail Party

(оригінал)
Blood of Mary fills my glass
Spins crimson in the gloom
Sipping on another cocktail
Waking up in another room
Gaze out on the river
Of the gleaming city sky
Sipping on another cocktail
Watching the world go by
Surge of twilight
Blazing shadows
Seeing things not there
Television flickers
On channel One
And static cracks the air
Yesterday was yesterday
A nightmare of my past
Sipping on another cocktail
From the same glass
Come sunshine
Come next time
Come… Oh!
Come along with me!
I will show you life
I will give you my eyes
I will give you security
Blood of Mary fills my glass
Spins crimson in the gloom
Sipping on another cocktail
Waking up in another room
Gaze out on the river
Of the gleaming city sky
Sipping on another cocktail
Watching the world go by
Come sunshine
Come next time
Come… Oh!
Come along with me!
I will show you life
I will give you my eyes
I will give you security
Surge of twilight
Blazing shadows
Seeing things not there
Television flickers
On channel One
And static cracks the air
Yesterday was yesterday
A nightmare of my past
Sipping on another cocktail
From the same glass
Everyday was yesterday
A nightmare of my past
Sipping on another cocktail
From the same glass
(переклад)
Кров Марії наповнює мій келих
Крутиться багряно в темряві
Випити ще один коктейль
Прокинутися в іншій кімнаті
Подивіться на річку
З блискучого міського неба
Випити ще один коктейль
Спостерігаючи за світом
Сутінки
Сяючі тіні
Бачити речі, яких там немає
Миготить телевізор
На Першому каналі
І статика тріщить повітря
Вчора було вчора
Кошмар мого минулого
Випити ще один коктейль
З того ж скла
Прийди сонечко
Приходь наступного разу
Давай... О!
Ходімо зі мною!
Я покажу тобі життя
Я віддам тобі свої очі
Я дам вам безпеку
Кров Марії наповнює мій келих
Крутиться багряно в темряві
Випити ще один коктейль
Прокинутися в іншій кімнаті
Подивіться на річку
З блискучого міського неба
Випити ще один коктейль
Спостерігаючи за світом
Прийди сонечко
Приходь наступного разу
Давай... О!
Ходімо зі мною!
Я покажу тобі життя
Я віддам тобі свої очі
Я дам вам безпеку
Сутінки
Сяючі тіні
Бачити речі, яких там немає
Миготить телевізор
На Першому каналі
І статика тріщить повітря
Вчора було вчора
Кошмар мого минулого
Випити ще один коктейль
З того ж скла
Кожен день був учора
Кошмар мого минулого
Випити ще один коктейль
З того ж скла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friday I'm In Love 2000
Boys Don't Cry 2000
Lovesong 2009
Just Like Heaven 2000
Lullaby 2009
A Forest 1980
Let's Go To Bed 2000
Close To Me 2000
Pictures Of You 2009
Primary 2004
In Between Days 2000
The Lovecats 2000
Fascination Street 2009
Burn 1994
Play For Today 1980
The Hungry Ghost 2007
One Hundred Years 1982
Maybe Someday 2000
The Walk 2000
Jumping Someone Else's Train 2003

Тексти пісень виконавця: The Cure